Arti Makna Lagu Belong Together - Mark Ambor mengungkapkan perasaan romantis yang sederhana namun kuat yaitu kebersamaan dengan seseorang membuat momen-momen biasa terasa lebih bermakna. Ia memandang hubungan mereka sebagai sesuatu yang alami dan tidak rumit, di mana kedua belah pihak menikmati kehadiran satu sama lain. Pesan utamanya berkisar pada kedekatan, kasih sayang, dan keyakinan yang menenteramkan bahwa dua orang memang ditakdirkan untuk menjalani hidup bersama.
"Belong Together"
[Verse 1]
I know sleep is friends with death
But maybe I should get some rest
'Cause I've been out here workin' all damn day
Blueberries and butterflies
The pretty things that greet my eyes
When you call and I say, "I'm on my way"
(One, two!)
Aku tahu tidur itu sahabat kematian
Tapi mungkin aku harus istirahat sebentar
Karena aku sudah bekerja di sini sepanjang hari
Blueberry dan kupu-kupu
Hal-hal indah yang menyapa mataku
Saat kau menelepon dan aku bilang, “Aku sedang dalam perjalanan”
(Satu, dua!)
[Chorus]
You and me belong together
Like cold iced tea and warmer weather
Where we lay out late underneath the pines
And we still have fun when thе sun won't shine
You and me belong togеther all the time
Kau dan aku memang ditakdirkan bersama
Seperti es teh dingin dan cuaca yang hangat
Di mana kita berbaring larut malam di bawah pohon pinus
Dan kita tetap bersenang-senang meski matahari tak bersinar
Kau dan aku memang ditakdirkan bersama sepanjang waktu
[Post-Chorus]
(Mm, mm, mm)
(Oh, woah, oh)
[Verse 2]
Spillin' wine and homemade drinks
We throw a cheers, the worries sink
Damnit, it's so good to be alive
We know that we don't got much
But, then again, it's just enough
To always find a way for a good time
Menumpahkan anggur dan minuman buatan sendiri
Kita bersulang, kekhawatiran pun sirna
Sial, rasanya begitu nikmat hidup ini
Kita tahu kita tak punya banyak
Tapi, sekali lagi, itu sudah cukup
Untuk selalu menemukan cara bersenang-senang
[Chorus]
You and me belong together
Like cold iced tea and warmer weather
Where we lay out late underneath the pines
And we still have fun when the sun won't shine
You and me belong together
Kau dan aku memang ditakdirkan bersama
Seperti es teh dingin dan cuaca yang hangat
Di mana kita berbaring larut malam di bawah pohon pinus
Dan kita tetap bersenang-senang meski matahari tak bersinar
Kau dan aku memang ditakdirkan bersama sepanjang waktu
[Bridge]
This love is all we need
Oh, we've got so much
You and me, oh
Cinta ini adalah segalanya yang kita butuhkan
Oh, kita punya begitu banyak
Kau dan aku, oh
[Chorus]
You and me belong together
Like cold iced tea and warmer weather
Where we lay out late underneath the pines
And we still have fun when the sun won't shine
You and me belong together all the time
Kau dan aku memang ditakdirkan bersama
Seperti es teh dingin dan cuaca yang hangat
Di mana kita berbaring larut malam di bawah pohon pinus
Dan kita tetap bersenang-senang meski matahari tak bersinar
Kau dan aku memang ditakdirkan bersama sepanjang waktu
[Outro]
It goes on and on and on (Hey)
It goes on and on and on (Ha-ha-ha)
It goes on and on and on (Woo)
Ini terus berlanjut tanpa henti (Hey)
Ini terus berlanjut tanpa henti (Ha-ha-ha)
Ini terus berlanjut tanpa henti (Woo)