Lirik Lose Control - Teddy Swims Terjemahan dan Makna Lagu - Area Lirik

Lirik Lose Control - Teddy Swims Terjemahan dan Makna Lagu

Arti Makna Lagu Lose Control - Teddy Swims bercerita tentang keterikatan yang begitu kuat terhadap seseorang dan kesadaran bahwa ketidakhadiran orang tersebut membuatnya merasa tidak stabil secara emosional. Ia tahu hubungan itu mungkin tidak sehat baginya, namun besarnya perasaannya membuat ia sulit untuk menjauh atau kembali memegang kendali.

Keinginannya terhadap orang tersebut terasa begitu mendominasi, seolah-olah ia tidak bisa menenangkan diri tanpa kehadirannya. Lagu ini menggambarkan pertentangan batin saat menyadari bahwa seseorang memiliki kendali yang terlalu besar atas emosi kita, namun di saat yang sama, kita tetap sangat menginginkan mereka berada di dekat kita.

"Lose Control"

[Verse 1]
Something's got a hold of me lately
No, I don’t know myself anymore
Feels like the walls are all closin' in
And the devil's knockin’ at my door, woah
Out of my mind, how many times did I tell you
I'm no good at bein' alone?
Yeah, it's taken a toll on me, tryin' my best to keep
From tearin' the skin off my bones, don't you know

Belakangan ini ada sesuatu yang menguasaiku
Tidak, aku bahkan tak mengenali diriku sendiri lagi
Rasanya dinding-dinding seakan menghimpitku
Dan iblis sedang mengetuk pintuku, woah
Aku hampir gila, sudah berapa kali kubilang padamu
Bahwa aku tak sanggup sendirian?
Ya, hal ini sangat menguras batinku, saat aku berusaha keras
Agar tak mencabik-cabik kulit dari tulangku sendiri, tahukah kau

[Chorus]
I lose control
When you're not next to me (When you’re not here with me)
I’m fallin' apart right in front of you, can’t you see?
I lose control
When you're not next to me, mhm
Yeah, you're breakin' my heart, baby
You make a mess of me

Aku kehilangan kendali
Saat kau tak berada di sisiku (Saat kau tak ada di sini bersamaku)
Aku hancur lebur tepat di hadapanmu, tak bisakah kau melihatnya?
Aku kehilangan kendali
Saat kau tak berada di sisiku, mhm
Ya, kau menghancurkan hatiku, sayang
Kau membuatku kacau balau

[Verse 2]
Problematic
Problem is I want your body like a fiend, like a bad habit
Bad habits hard to break when I’m with you
Yeah, I know I can do it on my own
But I want that real full-moon black magic and it takes two
Problematic
Problem is when I'm with you, I'm an addict
And I need some relief, my skin in your teeth
Can't see the forest through the trees
Got me down on my knees, darlin', please, oh

Bermasalah
Masalahnya, aku menginginkan tubuhmu layaknya pecandu, seperti kebiasaan buruk
Kebiasaan buruk sulit dihentikan saat aku bersamamu
Ya, aku tahu aku bisa melakukannya sendiri
Tapi aku menginginkan sihir hitam bulan purnama yang nyata itu, dan itu butuh dua orang
Bermasalah
Masalahnya saat bersamamu, aku jadi pecandu
Dan aku butuh pelampiasan, kulitku di antara gigimu
Pandanganku tertutup oleh rimbunnya pepohonan
Kau membuatku berlutut, sayang, kumohon, oh

[Chorus]
I lose control
When you're not next to me (When you're not here with me)
I'm fallin' apart right in front of you, can't you see?
I lose control
When you're not next to me, mhm
Yeah, you're breakin' my heart, baby
You make a mess of me, yeah

Aku kehilangan kendali
Saat kau tak berada di sisiku (Saat kau tak ada di sini bersamaku)
Aku hancur lebur tepat di hadapanmu, tak bisakah kau melihatnya?
Aku kehilangan kendali
Saat kau tak berada di sisiku, mhm
Ya, kau menghancurkan hatiku, sayang
Kau membuatku kacau balau

[Chorus]
I lose control
When you're not here with me, mm
I'm fallin' apart right in front of you, can't you see?
I lose control
When you're not here with me, mhm
Yeah, you're breakin' my heart, baby
You make a mess of me

Aku kehilangan kendali
Saat kau tak berada di sisiku
Aku hancur lebur tepat di hadapanmu, tak bisakah kau melihatnya?
Aku kehilangan kendali
Saat kau tak berada di sisiku, mhm
Ya, kau menghancurkan hatiku, sayang
Kau membuatku kacau balau

Add your comment