Arti Makna Lagu ONE IN A MILLION - Rex Orange County yaitu mengenai kebahagiaan yang seorang pria miliki terhadap kekasihnya karena wanita sepertinya hanya berada di satu dalam satu juta manusia di luaran sana. Dirinya membuatnya gila tak karuan dan itu adalah tanda cinta.
"ONE IN A MILLION"
My heart keeps driving me crazy
There's nothing much I can do, I'm aware
There's no one quite like you
You're one of one, one in a million
Hatiku terus membuatku gila
Tak banyak yang bisa aku lakukan, aku sadar
Tak ada yang sepertimu
Kau salah satu dari satu, satu dalam sejuta
I'm alone with you
Waking up and hanging out at home with you
You don't ever do no wrong to me
I wish that I could just say the same
But it's okay, I'm trying to do
Whatever it takes to believe
That I'm enough and hope you agree
Aku sendirian denganmu
Bangun tidur dan nongkrong di rumah bersamamu
Kamu jangan pernah berbuat salah padaku
Aku berharap aku bisa mengatakan hal yang sama
Tapi tak apa-apa, aku mencoba melakukannya
Apa pun yang diperlukan untuk percaya
Cukup sekian dan semoga kau setuju
I've fallen for you
I'm dazed and confused
It's crazy what you mean to me
Aku jatuh cinta kepadamu
Aku linglung dan bingung
Ini gila apa yang kau maksud untukku
My heart keeps driving me crazy
There's nothing much I can do, I'm aware
There's no one quite like you
You're one of one, one in a million, whoa
Hatiku terus membuatku gila
Tak banyak yang bisa aku lakukan, aku sadar
Tak ada yang sepertimu
Kau salah satu dari satu, satu dalam sejuta, wah
One in a million
You're one of one
One in a million, whoa
Satu dari sejuta
Kamu salah satunya
Satu dari sejuta, whoa
Baby, I've been up all night
I won't sleep and I'm not tired
What the fuck should we wait for?
I can't take this anymore
It's the only thing I need
It's the most important thing
It's my one and only wish
It's such a crazy way to be
Sayang, aku terjaga sepanjang malam
Aku tak akan tidur dan aku tak lelah
Apa yang harus kita tunggu?
Aku tak tahan lagi
Ini satu-satunya hal yang aku butuhkan
Itu hal yang paling penting
Ini satu-satunya keinginanku
Ini cara yang gila untuk menjadi
Waking up and hanging out at home with you
You don't ever do no wrong to me
I wish that I could just say the same
But it's okay, I'm trying to do
Whatever it takes to believe
That I'm enough and hope you agree
Bangun tidur dan nongkrong di rumah bersamamu
Kamu jangan pernah berbuat salah padaku
Aku berharap aku bisa mengatakan hal yang sama
Tapi tak apa-apa, aku mencoba melakukannya
Apa pun yang diperlukan untuk percaya
Cukup sekian dan semoga kamu setuju
I've fallen for you
I'm dazed and confused
Insane with what you're doing to me
Aku jatuh cinta kepadamu
Aku linglung dan bingung
Gila dengan apa yang kau lakukan padaku
My heart keeps driving me crazy
There's nothing much I can do, I'm aware
There's no one quite like you
You're one of one, one in a million, whoa
Hatiku terus membuatku gila
Tak banyak yang bisa aku lakukan, aku sadar
Tak ada yang sepertimu
Kau salah satu dari satu, satu dalam sejuta, wah
My heart keeps driving me crazy
There's nothing much I can do, I'm aware
There's no one quite like you
You're one of one, one in a million
Hatiku terus membuatku gila
Tak banyak yang bisa aku lakukan, aku sadar
Tak ada yang sepertimu
Kau salah satu dari satu, satu dalam sejuta