Arti Makna Lagu Black Lagoon - Still Corners menciptakan gambaran yang misterius dan terasa seperti mimpi tentang tarikan menuju sesuatu yang tak dikenal dan mungkin berbahaya. Laguna tersebut dapat dimaknai sebagai metafora bagi tempat, sosok, atau kondisi emosional yang memikat. Terasa indah namun menyimpan sisi kelam yang meresahkan di baliknya. Suasana lagu ini menyiratkan sikap pasrah terhadap misteri tersebut, alih-alih berupaya memahami sepenuhnya ke mana hal itu akan tertuju.
"Black Lagoon"
[Verse 1]
Turning back into the tide
Watching the beach from the other side
We swim with the moon
To an island on the black lagoon
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
Dreaming as the hours fade away
Watching as the sunlight does the same
Everything we are is on the line
Let's pretend it's not us tonight
Kembali menyongsong arus pasang
Memandang pantai dari sisi seberang
Kita berenang bersama rembulan
Menuju pulau di laguna hitam
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
Bermimpi saat waktu perlahan berlalu
Menyaksikan cahaya surya pun meredup serupa
Segala jati diri kita kini dipertaruhkan
Mari berpura-pura bukan kita yang ada di sini malam ini
[Chorus]
Can't get away (Ah-ah-ah)
Can't get away (Get away)
Can't get away (Ah-ah-ah)
Can't get away (Get away)
Tak bisa lari (Ah-ah-ah)
Tak bisa lari (Lari)
Tak bisa lari (Ah-ah-ah)
Tak bisa lari (Lari)
[Verse 2]
Running back into the tide
Sapphire eyes up the sudden night
We swim with the moon
To an island on the black lagoon
Berlari kembali menyongsong arus pasang
Mata safir menatap malam yang datang tiba-tiba
Kita berenang bersama rembulan
Menuju pulau di laguna hitam
[Chorus]
Can't get away (Ah-ah-ah)
Can't get away (Get away)
Can't get away (Ah-ah-ah)
Can't get away (Get away)
Tak bisa lari (Ah-ah-ah)
Tak bisa lari (Lari)
Tak bisa lari (Ah-ah-ah)
Tak bisa lari (Lari)
[Bridge]
To an island in the black lagoon
To an island in the black lagoon
To an island in the black lagoon
To an island in the black lagoon
Black, black, black, black, black
Menuju pulau di laguna hitam
Menuju pulau di laguna hitam
Menuju pulau di laguna hitam
Menuju pulau di laguna hitam
Hitam, hitam, hitam, hitam, hitam
[Chorus]
Can't get away (Ah-ah-ah)
Can't get away (Get away)
Can't get away (Ah-ah-ah)
Can't get away (Get away)
Can't get away (Ah-ah-ah)
Can't get away (Get away)
Can't get away (Ah-ah-ah)
Can't get away (Get away)
Can't get away (Ah-ah-ah)
Can't get away (Get away)
Can't get away (Ah-ah-ah)
Can't get away (Get away)
Tak bisa lari (Ah-ah-ah)
Tak bisa lari (Lari)
Tak bisa lari (Ah-ah-ah)
Tak bisa lari (Lari)
Tak bisa lari (Ah-ah-ah)
Tak bisa lari (Lari)
Tak bisa lari (Ah-ah-ah)
Tak bisa lari (Lari)
Tak bisa lari (Ah-ah-ah)
Tak bisa lari (Lari)
Tak bisa lari (Ah-ah-ah)
Tak bisa lari (Lari)