Arti Makna Lagu Sucker - Jonas Brothers merupakan ungkapan jenaka tentang betapa sepenuh hatinya seseorang mencintai pasangannya. Ia mengakui bahwa sosok tersebut memiliki pengaruh yang begitu kuat atas dirinya, hingga ia bersedia mengikuti ke mana pun orang itu pergi, bahkan saat tindakannya mungkin tampak tidak rasional.
Liriknya menggambarkan cinta sebagai sesuatu yang mengasyikkan, bukan yang mengekang. Ia menerima kenyataan bahwa perasaannya membuat dirinya rentan, dan dengan sukarela membiarkan dirinya hanyut dalam hubungan tersebut.
Judulnya merangkum gagasan utama lagu ini, merasa begitu tertarik dan setia kepada seseorang hingga dengan senang hati rela menjadi sosok yang tak berdaya karenanya. Ketimbang menolak kerentanan itu, ia justru menganggapnya sebagai sesuatu yang menyenangkan dan patut dirayakan.
"Sucker"
[Verse 1: Nick Jonas]
We go together
Better than birds of a feather, you and me
We change the weather, yeah
I'm feelin' heat in December when you're 'round me
Kita sangat serasi
Lebih dari sekadar pasangan yang sejiwa, kau dan aku
Kita mengubah suasana, ya
Aku merasakan hangatnya cinta di bulan Desember saat kau di dekatku
[Pre-Chorus: Joe Jonas, Joe Jonas & Nick Jonas]
I've been dancin' on top of cars and stumblin' out of bars
I follow you through the dark, can't get enough
You're the medicine and the pain, the tattoo inside my brain
And, baby, you know it's obvious
Aku pernah menari di atas mobil dan sempoyongan keluar dari bar
Aku mengikutimu menembus kegelapan, tak pernah merasa cukup
Kau adalah obat sekaligus rasa sakit, bagai tato di dalam benakku
Dan, sayang, kau tahu itu sudah jelas
[Chorus: Nick Jonas & Joe Jonas]
I'm a sucker for you
Say the word and I'll go anywhere blindly
I'm a sucker for you, yeah
Any road you take, you know that you'll find me
I'm a sucker for all the subliminal things
No one knows about you (About you), about you (About you)
And you're makin' the typical me break my typical rules
It's true, I'm a sucker for you
Aku tergila-gila padamu
Katakan saja dan aku akan pergi ke mana pun tanpa ragu
Aku tergila-gila padamu, ya
Jalan mana pun yang kau tempuh, kau tahu kau akan menemukanku
Aku tergila-gila pada segala hal tersirat
Yang tak diketahui orang lain tentangmu (Tentangmu), tentangmu (Tentangmu)
Dan kau membuatku—yang biasanya kaku—melanggar aturan-aturan biasaku
Memang benar, aku tergila-gila padamu
[Post-Chorus: Nick Jonas]
Yeah
[Verse 2: Nick Jonas]
Don't complicate it (Yeah)
'Cause I know you and you know everything about me
I can't remember (Yeah) all of the nights
I don't remember when you're 'round me (Oh, yeah, yeah)
Jangan dibuat rumit (Ya)
Karena aku mengenalmu dan kau tahu segalanya tentangku
Aku tak bisa mengingat (Ya) semua malam itu
Aku tak ingat apa pun saat kau berada di dekatku (Oh, ya, ya)
[Pre-Chorus: Joe Jonas, Joe Jonas & Nick Jonas]
I've been dancin' on top of cars and stumblin' out of bars
I follow you through the dark, can't get enough
You're the medicine and the pain, the tattoo inside my brain
And, baby, you know it's obvious
Aku pernah menari di atas mobil dan sempoyongan keluar dari bar
Aku mengikutimu menembus kegelapan, tak pernah merasa cukup
Kau adalah obat sekaligus rasa sakit, bagai tato di dalam benakku
Dan, sayang, kau tahu itu sudah jelas
[Chorus: Nick Jonas & Joe Jonas]
I'm a sucker for you
Say the word and I'll go anywhere blindly
I'm a sucker for you, yeah
Any road you take, you know that you'll find me
I'm a sucker for all the subliminal things
No one knows about you (About you), about you (About you)
And you're makin' the typical me break my typical rules
It's true, I'm a sucker for you
Aku tergila-gila padamu
Katakan saja dan aku akan pergi ke mana pun tanpa ragu
Aku tergila-gila padamu, ya
Jalan mana pun yang kau tempuh, kau tahu kau akan menemukanku
Aku tergila-gila pada segala hal tersirat
Yang tak diketahui orang lain tentangmu (Tentangmu), tentangmu (Tentangmu)
Dan kau membuatku—yang biasanya kaku—melanggar aturan-aturan biasaku
Memang benar, aku tergila-gila padamu
[Post-Chorus: Nick Jonas]
Yeah (Uh)
(I'm a sucker for you)
Yeah (Uh)
(Aku tergila-gila padamu)
[Pre-Chorus: Joe Jonas, Joe Jonas & Nick Jonas]
I've been dancin' on top of cars and stumblin' out of bars
I follow you through the dark, can't get enough
You're the medicine and the pain, the tattoo inside my brain
And, baby, you know it's obvious
Aku pernah menari di atas mobil dan sempoyongan keluar dari bar
Aku mengikutimu menembus kegelapan, tak pernah merasa cukup
Kau adalah obat sekaligus rasa sakit, bagai tato di dalam benakku
Dan, sayang, kau tahu itu sudah jelas
[Chorus: Nick Jonas & Joe Jonas]
I'm a sucker for you
Say the word and I'll go anywhere blindly
I'm a sucker for you, yeah
Any road you take, you know that you'll find me
I'm a sucker for all the subliminal things
No one knows about you (About you), about you (About you)
And you're makin' the typical me break my typical rules
It's true, I'm a sucker for you
Aku tergila-gila padamu
Katakan saja dan aku akan pergi ke mana pun tanpa ragu
Aku tergila-gila padamu, ya
Jalan mana pun yang kau tempuh, kau tahu kau akan menemukanku
Aku tergila-gila pada segala hal tersirat
Yang tak diketahui orang lain tentangmu (Tentangmu), tentangmu (Tentangmu)
Dan kau membuatku—yang biasanya kaku—melanggar aturan-aturan biasaku
Memang benar, aku tergila-gila padamu
[Outro: Nick Jonas]
(Uh)
I'm a sucker for you
(Uh)
Aku tergila-gila padamu