Arti Makna Lagu Cry - Cigarettes After Sex mengenai seseorang yang menyadari bahwa ketidakmampuannya untuk setia terus-menerus menyakiti orang yang mencintainya. Ia merasa bersalah karena sebenarnya ingin memberikan kasih sayang yang layak diterima orang tersebut, namun ia tahu bahwa perasaan dan perilakunya kecil kemungkinannya untuk berubah.
Kejujurannya membuat situasi ini terasa semakin menyakitkan, karena ia paham bahwa tetap bersama hanya akan mendatangkan lebih banyak air mata. Keputusannya untuk mengakui keterbatasan dirinya mencerminkan sebuah kesadaran pahit, bahwa rasa peduli terhadap seseorang tidak selalu berarti mampu menjalin hubungan yang sehat bersamanya.
"Cry"
[Verse 1]
It's making you cry every time
You give your love to me this way
Saying you'd wait for me to stay
I know it hurts you
Hal ini membuatmu menangis setiap kali
Kau mencurahkan cintamu padaku seperti ini
Berjanji akan menungguku untuk tetap di sisimu
Aku tahu ini menyakitimu
[Chorus]
But I need to tell you something
My heart just can't be faithful for long
I swear I'll only make you cry
Tapi ada sesuatu yang harus kukatakan padamu
Hatiku tak bisa setia untuk waktu yang lama
Aku bersumpah, aku hanya akan membuatmu menangis
[Verse 2]
Maybe I'd change for you someday
But I can't help the way I feel
Wish I was good
Wish that I could give you my love now
Mungkin suatu hari nanti aku akan berubah demi dirimu
Tapi aku tak bisa memungkiri perasaanku sendiri
Andai saja aku bisa menjadi orang yang lebih baik
Andai saja aku bisa memberikan cintaku padamu saat ini
[Chorus]
But I need to tell you something
My heart just can't be faithful for long
I swear I'll only make you cry
Tapi ada sesuatu yang harus kukatakan padamu
Hatiku tak bisa setia untuk waktu yang lama
Aku bersumpah, aku hanya akan membuatmu menangis
[Chorus]
I need to tell you something
My heart just can't be faithful for long
I swear I'll only make you cry
Ada sesuatu yang harus kukatakan padamu
Hatiku tak bisa setia untuk waktu yang lama
Aku bersumpah, aku hanya akan membuatmu menangis