Lirik Sharks - Imagine Dragons Terjemahan & Makna Lagu

Arti Makna Lagu Sharks - Imagine Dragons ini bisa diinterpretasikan secara berbeda-beda. Tapi, kami meyakini lagu ini mengenai seseorang yang mirip dengan hiu. Maksudnya hiu di sini adalah bagaimana cara orang tersebut menerkam mangsanya seperti hiu. Tiada belas kasihan dalam caranya beraksi, bisa lewat secara manipulasi atau terang-terangan seperti hiu yang siap memburu mangsanya.

"Sharks"

(Ha ha ha ha ha)

Trouble

Blood is in the rocky waters

Hide away your sons and daughters

Eat you alive

Levels

Better put your head on swivels

Dancin' with the very devil

Butter to knife

Masalah

Darah ada di air berbatu

Sembunyikan putra dan putrimu

Memakanmu hidup-hidup

Tingkat

Lebih baik putar kepalamu

Berdansa dengan iblis

Mentega menjadi pisau

You think you're better than them

Better than them

You think they're really your friends

Really your friends

But when it comes to the end

To the end

You're just the same as them

Same as them (Ha ha ha ha ha)

Kau pikir kau lebih baik dari mereka

Lebih baik dari mereka

Kau pikir mereka benar-benar temanmu

Benar-benar temanmu

Tapi ketika sampai pada akhirnya

Sampai akhir

Kau sama saja dengan mereka

Sama seperti mereka (Ha ha ha ha ha)

So lеt it go, let it go

That's the way that it goes

First you'rе in, then you're out

Everybody knows

You're hot, then you're cold

You're a light in the dark

Just you wait and you'll see

That you're swimmin' with sharks

Jadi biarkan saja, biarkan saja

Begitulah caranya

Pertama kau masuk, lalu kau keluar

Semua orang tahu

Kau panas, lalu kau kedinginan

Kau adalah cahaya dalam kegelapan

Tunggu saja dan kau akan lihat

Bahwa kau berenang dengan hiu

He's comin' to get you

(Chick, chicka) woo, woo

He's comin' to get you, get

(Chicka) Woo

Dia datang untuk menjemputmu

(Cewek, cewek) woo, woo

Dia datang untuk menjemputmu, dapatkan

(Chicka) Woo

Bubbles

Drownin', you're seein' doubles

Don't you let them see your struggles

Hidin' your tears

Crisis

Take advantage of your niceness

Cut you up in even slices

Prey on your fears

Gelembung

Tenggelam, kau terlihat ganda

Jangan biarkan mereka melihat perjuanganmu

Sembunyikan air matamu

Krisis

Manfaatkan kebaikanmu

Memotongmu menjadi irisan yang rata

Mangsa ketakutanmu

You think you're better than them

Better than them (You think you're better)

You think they're really your friends

Really your friends (Really your friends)

But when it comes to the end

To the end (Oh, no)

You're just the same as them

Same as them (Ha ha ha ha ha)

Kau pikir kau lebih baik dari mereka

Lebih baik dari mereka (Kau pikir kau lebih baik)

Kau pikir mereka benar-benar temanmu

Benar-benar temanmu (Benar-benar temanmu)

Tapi ketika sampai pada akhirnya

Sampai akhir (Oh, tidak)

Kau sama saja dengan mereka

Sama seperti mereka (Ha ha ha ha ha)

So let it go, let it go

That's the way that it goes

First you're in, then you're out

Everybody knows (Ooh-ooh-ooh)

You're hot, then you're cold

You're a light in the dark

Just you wait and you'll see

That you're swimmin' with sharks

Jadi biarkan saja, biarkan saja

Begitulah caranya

Pertama kau masuk, lalu kau keluar

Semua orang tahu (Ooh-ooh-ooh)

Kau panas, lalu kau kedinginan

Kau adalah cahaya dalam kegelapan

Tunggu saja dan kau akan lihat

Bahwa kau berenang dengan hiu

(My blood is pumpin') He's comin' to get you

(Don't take it from me) Woo-woo

(My blood is pumpin') He's comin' to get you, get

(Don't take it from me)

(My blood is pumpin') He's comin' to get you

(Don't take it from me) Woo-woo

(My blood is pumpin') He's comin' to get you, get

(Don't take it from me)

(Darahku memompa) Dia datang untuk menjemputmu

(Jangan ambil dariku) Woo-woo

(Darahku memompa) Dia datang untuk menjemputmu, dapatkan

(Jangan ambil dariku)

(Darahku memompa) Dia datang untuk menjemputmu

(Jangan ambil dariku) Woo-woo

(Darahku memompa) Dia datang untuk menjemputmu, dapatkan

(Jangan ambil dariku)

Every time my heart is beatin', I can feel the recipe

I wonder if my day is coming, blame it on the entropy

My blood is pumpin', I can see the end is right in front of me

Don't take it from me, I could be everything, everything

(Sharks)

Don't take it from me

My blood is pumpin', my blood is pumpin' (Sharks)

Don't take it from me, I could be everything, everything

Setiap kali jantungku berdetak, aku bisa merasakan resepnya

Aku ingin tahu apakah hariku akan datang, salahkan entropi

Darahku terpompa, aku bisa melihat ujungnya tepat di depanku

Jangan ambil itu dariku, aku bisa menjadi segalanya, segalanya

(Hiu)

Jangan ambil dariku

Darah aku memompa, darahku memompa (Hiu)

Jangan ambil itu dariku, aku bisa menjadi segalanya, segalanya

So let it go, let it go

That's the way that it goes

First you're in, then you're out

Everybody knows (Ooh-ooh-ooh)

You're hot, then you're cold

You're a light in the dark

Just you wait and you'll see

That you're swimmin' with sharks

Jadi biarkan saja, biarkan saja

Begitulah caranya

Pertama kau masuk, lalu kau keluar

Semua orang tahu (Ooh-ooh-ooh)

Kau panas, lalu kau kedinginan

Kau adalah cahaya dalam kegelapan

Tunggu saja dan kau akan lihat

Bahwa kau berenang dengan hiu

(My blood is pumpin') He's comin' to get you

(Don't take it from me) Woo-woo

(My blood is pumpin') He's comin' to get you, get

(Don't take it from me)

(My blood is pumpin') He's comin' to get you

(Don't take it from me)

(My blood is pumpin') He's comin' to get you, get

(Don't take it from me)

(Darahku memompa) Dia datang untuk menjemputmu

(Jangan ambil dariku) Woo-woo

(Darahku memompa) Dia datang untuk menjemputmu, dapatkan

(Jangan ambil dari aku)

(Darahku memompa) Dia datang untuk menjemputmu

(Jangan ambil dari aku)

(Darahku memompa) Dia datang untuk menjemputmu, dapatkan

(Jangan ambil dari aku)

Lirik Bones - Imagine Dragons Terjemahan & Makna Lagu

Arti Makna Lagu Bones - Imagine Dragons ini berpesan bahwasannya kamu adalah orang yang kuat seperti tulang-tulang yang menopang tubuh. Apapun yang terjadi seperti batu dilemparkannya ke kamu, kamu masih bisa berdiri kokoh dan terus hidup. Lagu Bones mengajarkan agar kita untuk tidak mudah menyerah.

"Bones"

Gimme, gimme, gimme some time to think

I'm in the bathroom, looking at me

Face in the mirror is all I need (Ooh-ooh)

Wait until the reaper takes my life

Never gonna get me out alive

I will live a thousand million lives (Ooh-ooh)

Beri aku, beri aku, beri aku waktu untuk berpikir

Aku di kamar mandi, melihat aku

Wajah di cermin adalah semua yang aku butuhkan (Ooh-ooh)

Tunggu sampai penuai mengambil nyawaku

Tidak akan pernah mengeluarkanku hidup-hidup

Aku akan menjalani seribu juta kehidupan (Ooh-ooh)

My patience is waning, is this entertaining?

Our patience is waning, is this entertaining?

Kesabaran aku berkurang, apakah ini menghibur?

Kesabaran kita memudar, apakah ini menghibur?

I-I-I, got this feeling, yeah, you know

Where I'm losing all control

'Cause there's magic in my bones

I-I-I, got this feeling in my soul

Go ahead and throw your stones

'Cause there's magic in my bones

A-aku-aku, punya perasaan ini, ya, kau tahu

Dimana aku kehilangan semua kendali

Karena ada keajaiban di tulangku

A-aku-aku, merasakan perasaan ini di jiwaku

Silakan dan lempar batumu

Karena ada keajaiban di tulangku

Playin’ with a stick of dynamitе

There was nevеr gray in black and white

There was never wrong 'til there was right (Ooh-ooh)

Feeling' like a boulder hurtlin’

Seeing' all the vultures circlin’

Burnin’ in the flames, I'm workin’ in

Turnin’ in a bed, that's darkenin’

Bermain dengan tongkat dinamit

Tak pernah ada abu-abu dalam hitam dan putih

Tak pernah ada yang salah sampai ada yang benar (Ooh-ooh)

Merasa 'seperti batu yang terluka'

Melihat 'semua burung nasar berputar-putar'

Terbakar dalam nyala api, aku sedang bekerja

Berbalik di tempat tidur, itu gelap

My patience is waning, is this entertaining?

Our patience is waning, is this entertaining?

Kesabaranku berkurang, apakah ini menghibur?

Kesabaran kita memudar, apakah ini menghibur?

I-I-I, got this feeling, yeah, you know

Where I'm losing all control

'Cause there's magic in my bones (In my bones)

I-I-I, got this feeling in my soul

Go ahead and throw your stones

'Cause there's magic in my bones

A-aku-aku, punya perasaan ini, ya, kau tahu

Dimana aku kehilangan semua kendali

Karena ada keajaiban di tulangku (Di tulangku)

A-aku-aku, merasakan perasaan ini di jiwaku

Silakan dan lempar batumu

Karena ada keajaiban di tulangku

'Cause there's magic in my bones

Karena ada keajaiban di tulangku

Look in the mirror of my mind

Turnin' the pages of my life

Walkin' the path so many paced a million times

Drown out the voices in the air

Leavin' the ones that never cared

Pickin' the pieces up and buildin’ to the sky

Lihat di cermin pikiranku

Balikkan halaman hidupku

Berjalan di jalan yang begitu banyak mondar-mandir sejuta kali

Tenggelamkan suara-suara di udara

Tinggalkan yang tidak pernah peduli

Ambil potongan-potongannya dan bangun ke langit

My patience is waning, is this entertaining?

My patience is waning, is this entertaining?

Kesabaranku berkurang, apakah ini menghibur?

Kesabaranku berkurang, apakah ini menghibur?

I-I-I, got this feeling, yeah, you know

Where I'm losing all control

'Cause there's magic in my bones (Magic in my bones)

I-I-I, got this feeling in my soul (Soul)

Go ahead and throw your stones

'Cause there's magic in my bones

A-aku-aku, punya perasaan ini, ya, kau tahu

Dimana aku kehilangan semua kendali

Karena ada keajaiban di tulangku (Sihir di tulangku)

A-aku-aku, punya perasaan ini di jiwaku (Jiwa)

Silakan dan lempar batumu

Karena ada keajaiban di tulangku

There goes my mind, (I-I-I) don't mind

There goes my mind (There it goes, there it goes)

There goes my mind, (I-I-I) don't mind

There goes my mind (There it goes)

'Cause there's magic in my bones

Ada pikiranku, (aku-aku-aku) tak keberatan

Ini dia pikiranku (Ini dia, ini dia)

Ada pikiranku, (aku-aku-aku) tak keberatan

Ada pergi pikiranku (Ini dia)

Karena ada keajaiban di tulangku