Area Lirik: Taylor Swift

Lirik dan Makna Lagu Anti-hero - Taylor Swift Terjemahan

Arti Makna Lagu Anti-hero - Taylor Swiftmerupakan refleksi yang sangat kritis terhadap diri sendiri mengenai rasa tidak aman, kecemasan, dan ketakutan menjadi penyebab masalah bagi diri sendiri. Taylor Swift seperti menelusuri hal-hal yang tidak ia sukai dari dirinya, termasuk kekhawatiran bahwa ketenarannya telah membuatnya merasa terasing dari kehidupan sehari-hari yang biasa. 

Taylor mengakui bahwa ia memiliki kekurangan, sulit dihadapi, dan turut andil dalam berbagai pergulatan hidupnya sendiri. Lagu ini mengubah pemikiran-pemikiran yang tidak nyaman tersebut menjadi sebuah pengakuan yang dibalut humor kelam.

Bagian kedua lagu ini mengeksplorasi ketakutan akan penolakan, kesepian, dan kemungkinan orang-orang akan berhenti mendukungnya suatu saat nanti. Mimpi buruk yang digambarkan secara berlebihan itu mencerminkan jenis pikiran intrusif yang bisa terasa sangat membebani saat seseorang terjaga di malam hari. 

Pada intinya, lagu ini bercerita tentang keberanian menghadapi kekurangan diri tanpa harus berpura-pura menjadi sosok pahlawan yang sempurna dalam kisah hidup sendiri. Lagu ini menyiratkan bahwa kesadaran diri yang jujur ​​memang bisa terasa tidak nyaman, namun mengakui sisi-sisi diri yang tidak kita sukai merupakan bagian penting dalam memahami jati diri kita yang sesungguhnya.

"Anti-hero"

[Verse 1]
I have this thing where I get older, but just never wiser
Midnights become my afternoons
When my depression works the graveyard shift, all of the people
I've ghosted stand there in the room

Ada satu hal padaku: aku bertambah tua, tapi tak pernah jadi lebih bijak
Tengah malam terasa bagaikan sore hari bagiku
Saat depresi mengambil giliran jaga malam, semua orang
Yang pernah kutinggalkan tanpa kabar berdiri di ruangan itu

[Pre-Chorus]
I should not be left to my own devices
They come with prices and vices
I end up in crisis
(Tale as old as time)
I wake up screaming from dreaming
One day, I'll watch as you're leaving
'Cause you got tired of my scheming
(For the last time)

Aku tak boleh dibiarkan sendiri menuruti kemauanku
Hal itu membawa konsekuensi dan sisi buruk
Aku pun berakhir dalam krisis
(Kisah lama yang tak lekang oleh waktu)
Aku terbangun sambil berteriak dari mimpi
Suatu hari nanti, aku akan melihatmu pergi
Karena kau lelah dengan segala muslihatku
(Untuk terakhir kalinya)

[Chorus]
It's me, hi
I'm the problem, it's me
At teatime, everybody agrees
I'll stare directly at the sun, but never in the mirror
It must be exhausting always rooting for the anti-hero

Ini aku, hai
Akulah masalahnya, ini aku
Saat minum teh, semua orang sependapat
Aku sanggup menatap matahari langsung, tapi tak pernah sanggup menatap cermin
Pasti melelahkan selalu mendukung sang anti-hero

[Verse 2]
Sometimes, I feel like everybody is a sexy baby
And I'm a monster on the hill
Too big to hang out, slowly lurching toward your favorite city
Pierced through the heart, but never killed

Terkadang, rasanya semua orang tampak seperti sosok yang imut dan menggoda
Sementara aku adalah monster di atas bukit
Terlalu besar untuk bergaul, perlahan melangkah gontai menuju kota favoritmu
Tertusuk tepat di jantung, namun tak pernah mati

[Pre-Chorus]
Did you hear my covert narcissism I disguise as altruism
Like some kind of congressman?
(A tale as old as time)
I wake up screaming from dreaming
One day, I'll watch as you're leaving
And life will lose all its meaning
(For the last time)

Pernahkah kau dengar narsisme terselubungku yang kusamarkan sebagai kepedulian sosial
Layaknya seorang anggota dewan? (Kisah klasik yang tak lekang oleh waktu)
Aku terbangun sambil berteriak dari mimpi
Suatu hari nanti, aku akan melihatmu pergi
Dan hidup akan kehilangan segala maknanya
(Untuk terakhir kalinya)

[Chorus]
It's me, hi
I'm the problem, it's me (I'm the problem, it's me)
At teatime, everybody agrees
I'll stare directly at the sun, but never in the mirror
It must be exhausting always rooting for the anti-hero

Ini aku, hai
Akulah masalahnya, ini aku
Saat minum teh, semua orang sependapat
Aku sanggup menatap matahari langsung, tapi tak pernah sanggup menatap cermin
Pasti melelahkan selalu mendukung sang anti-hero

[Bridge]
I have this dream my daughter-in-law kills me for the money
She thinks I left them in the will
The family gathers 'round and reads it and then someone screams out
"She's laughing up at us from Hell"

Aku bermimpi menantuku membunuhku demi harta
Dia pikir aku mewariskan harta itu kepada mereka
Keluarga berkumpul dan membacanya, lalu seseorang berteriak
"Dia menertawakan kita dari Neraka"

[Breakdown]
It's me, hi
I'm the problem, it's me
It's me, hi
I'm the problem, it's me
It's me, hi
Everybody agrees, everybody agrees

Ini aku, hai
Akulah masalahnya, ini aku
Ini aku, hai
Akulah masalahnya, ini aku
Ini aku, hai
Semua orang sependapat, semua orang sependapat

[Chorus]
It's me, hi (Hi)
I'm the problem, it's me (I'm the problem, it's me)
At teatime (Teatime), everybody agrees (Everybody agrees)
I'll stare directly at the sun, but never in the mirror
It must be exhausting always rooting for the anti-hero

Ini aku, hai
Akulah masalahnya, ini aku
Saat minum teh, semua orang sependapat
Aku sanggup menatap matahari langsung, tapi tak pernah sanggup menatap cermin
Pasti melelahkan selalu mendukung sang anti-hero

Lirik dan Makna Lagu Karma - Taylor Swift ft. Ice Spice Terjemahan

Arti Makna Lagu Karma - Taylor Swift ft. Ice Spice menjelaskan karma sebagai kekuatan yang pada akhirnya mendatangkan konsekuensi bagi mereka yang pernah mengkhianati atau memperlakukan orang lain dengan buruk. Taylor Swift memposisikan dirinya sebagai sosok yang berhasil melewati konflik bertahun-tahun dan meyakini bahwa kesuksesan, kebahagiaan, serta stabilitas yang ia nikmati saat ini adalah buah dari upayanya menjaga hati nurani tetap bersih.

Lagu ini memancarkan sikap penuh percaya diri dan nada jenaka saat menanggapi orang-orang yang pernah berusaha menjatuhkannya. Ia tidak perlu membalas dendam secara langsung karena ia yakin bahwa perbuatan orang-orang tersebut pada akhirnya akan berbalik menimpa mereka sendiri. Hal ini menjadikan karma sebagai sesuatu yang menenangkan, bahkan menyenangkan, dari sudut pandangnya.

Di saat yang sama, lagu ini merayakan perjalanan panjang yang telah ia tempuh setelah melewati berbagai pengalaman sulit. Kritik, pengkhianatan, dan konflik selama bertahun-tahun tidak menghalanginya untuk tetap meraih kesuksesan dan dikelilingi oleh orang-orang yang ia cintai.

"Karma"

[Intro: Ice Spice]
Karma is that girl, like (Grrah)
Karma itu sosok yang hebat, kayak (Grrah)

[Verse 1: Taylor Swift]
You're talking shit for the hell of it
Addicted to betrayal, but you're relevant
You're terrified to look down
'Cause if you dare, you'll see the glare
Of everyone you burned just to get there
It's comin' back around

Kau bicara omong kosong hanya demi kesenangan semata
Kecanduan berkhianat, tapi kau tetap jadi sorotan
Kau takut setengah mati untuk melihat ke bawah
Karena jika kau berani, kau akan melihat sorot mata tajam
Dari semua orang yang kau hancurkan demi mencapai posisimu kini
Semuanya akan berbalik padamu

[Pre-Chorus: Taylor Swift]
And I keep my side of the street clean
You wouldn't know what I mean

Dan aku menjaga diriku tetap bersih dari masalah
Kau takkan paham maksudku

[Chorus: Taylor Swift]
'Cause karma is my boyfriend
Karma is a god
Karma is the breeze in my hair on the weekend
Karma's a relaxing thought
Aren't you envious that for you it's not?
Sweet like honey, karma is a cat
Purring in my lap 'cause it loves me
Flexing like a goddamn acrobat
Me and karma vibe like that

Karena karma itu seperti pacarku
Karma itu bagaikan dewa
Karma itu seperti embusan angin di rambutku saat akhir pekan
Karma itu pikiran yang menenangkan
Bukankah kau iri karena hal itu tak terjadi padamu?
Manis bagai madu, karma itu seperti kucing
Mendengkur di pangkuanku karena ia menyayangiku
Lincah bergerak bak akrobat sejati
Aku dan karma sangat seirama

[Verse 2: Ice Spice, Ice Spice & Taylor Swift]
Karma is your check's 'boutta bounce (Damn)
Karma is a fire in your house (Grrah)
And she 'boutta pop up unannounced (Like)
And she never leavin' you alone (Damn)
Watch her put ya opps on a throne (Damn)
Got you wavin' pretty white flags, feenin' for that cash
Thinkin' it'll save ya, now you switchin' up your behavior
It's okay, baby, you ain't gotta worry, karma never gets lazy
So, I keep my head up, my bread up, I won't let up (Never)
Promise that you'll never endeavor with none lesser (Ever, ever)
I be draggin' that wagon, karma is a beauty winning that pageant, grrah

Karma itu saat cek-mu bakal ditolak bank (Sial)
Karma itu api yang melahap rumahmu (Grrah)
Dan dia bakal muncul tiba-tiba tanpa diundang
Dan dia takkan pernah membiarkanmu tenang (Sial)
Lihatlah dia mengangkat musuhmu ke takhta kejayaan (Sial)
Membuatmu mengibarkan bendera putih, tergila-gila akan uang
Berpikir itu akan menyelamatkanmu, kini kau mengubah sikapmu
Tak apa, sayang, kau tak perlu cemas, karma tak pernah lengah
Jadi, aku tetap percaya diri, kumpulkan pundi-pundi, takkan kendor (Tidak akan)
Berjanjilah kau takkan berurusan dengan orang yang tak selevel (Tidak akan pernah)
Aku tampil memukau, karma itu bak pemenang kontes kecantikan, grrah

[Chorus: Taylor Swift, Ice Spice, Taylor Swift & Ice Spice]
'Cause karma is my boyfriend (Damn)
Karma is a god
Karma is the breeze in my hair on the weekend
Karma's a relaxing thought
Aren't you envious that for you it's not?
Sweet like honey, karma is a cat
Purring in my lap 'cause it loves me
Flexing like a goddamn acrobat
Me and karma vibe like that (Grrah)

Karena karma itu seperti pacarku
Karma itu bagaikan dewa
Karma itu seperti embusan angin di rambutku saat akhir pekan
Karma itu pikiran yang menenangkan
Bukankah kau iri karena hal itu tak terjadi padamu?
Manis bagai madu, karma itu seperti kucing
Mendengkur di pangkuanku karena ia menyayangiku
Lincah bergerak bak akrobat sejati
Aku dan karma sangat seirama

[Bridge: Taylor Swift]
Ask me what I learned from all those years
Ask me what I earned from all those tears
Ask me why so many fade, but I'm still here
(I'm still here, I'm still here)

Tanya padaku apa yang kupelajari selama bertahun-tahun itu
Tanya padaku apa yang kudapat dari segala air mata itu
Tanya padaku mengapa banyak yang meredup, namun aku masih di sini
(Aku masih di sini, aku masih di sini)

[Breakdown: Taylor Swift, Ice Spice, Taylor Swift & Ice Spice]
'Cause karma is the thunder
Rattlin' your ground
Karma's on your scent like a bounty hunter
And karma's gonna track you down
Step by step, from town to town
Sweet like justice, karma is a queen
Karma takes all my friends to the summit (Facts)
Karma is the guy on the screen
Coming straight home to me

Karena karma itu bagai guntur
Mengguncang tanah tempatmu berpijak
Karma mengincarmu layaknya pemburu bayaran
Dan karma akan melacak keberadaanmu
Selangkah demi selangkah, dari kota ke kota
Manis bagai keadilan, karma itu sang ratu
Karma membawa semua temanku menuju puncak (Fakta)
Karma adalah sosok pria di layar kaca
Yang langsung pulang menemuiku

[Chorus: Taylor Swift, Ice Spice, Taylor Swift & Ice Spice]
'Cause karma is my boyfriend (Karma is my boyfriend)
Karma is a god (Damn)
Karma is the breeze in my hair on the weekend (Weekend)
Karma's a relaxing thought
Aren't you envious that for you it's not?
Sweet like honey, karma is a cat
Purring in my lap 'cause it loves me
Flexing like a goddamn acrobat
Me and karma vibe like that

Karena karma itu seperti pacarku
Karma itu bagaikan dewa
Karma itu seperti embusan angin di rambutku saat akhir pekan
Karma itu pikiran yang menenangkan
Bukankah kau iri karena hal itu tak terjadi padamu?
Manis bagai madu, karma itu seperti kucing
Mendengkur di pangkuanku karena ia menyayangiku
Lincah bergerak bak akrobat sejati
Aku dan karma sangat seirama

[Outro: Taylor Swift, Ice Spice]
Karma is my boyfriend
Karma is a god (Ah)
Karma is my bestie (Mmm)
Karma's a relaxing thought
Karma's gonna hold you down

Karma adalah kekasihku
Karma itu bagai dewa (Ah)
Karma adalah sahabat karibku (Mmm)
Karma adalah pikiran yang menenangkan
Karma akan menaklukkanmu

Lirik dan Makna Lagu Cruel Summer - Taylor Swift Terjemahan

Arti Makna Lagu Cruel Summer - Taylor Swift menggambarkan kisah cinta musim panas yang intens, penuh dengan kerahasiaan, ketidakpastian, dan pergolakan emosi yang mendalam. Taylor Swift menggambarkannya sebagai romansa musim panas di mana seseorang mendambakan hubungan yang terasa begitu dekat, seolah bisa disentuh, namun tetap tak terjangkau. Kegembiraan saat jatuh cinta berpadu dengan kecemasan, karena ia tidak tahu apakah pasangannya akan berkomitmen sepenuhnya. Hasilnya adalah sebuah kisah cinta yang terasa mendebarkan sekaligus menyakitkan.

Lagu ini juga menangkap ketakutan untuk mengungkapkan perasaan ketika hubungan terasa rapuh atau rumit. Ia menjadi semakin terikat meski menyadari risiko emosionalnya, hingga akhirnya tiba di titik di mana ia tidak mungkin lagi menyembunyikan perasaannya. Musim panas yang "kejam" itu lahir dari perpaduan antara hasrat yang kuat, ketidakpastian, kerahasiaan, serta ketakutan bahwa kisah cinta tersebut bisa berakhir buruk.

"Cruel Summer"

[Intro]
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

[Verse 1]
Fever dream high in the quiet of the night
You know that I caught it (Oh yeah, you're right, I want it)
Bad, bad boy, shiny toy with a price
You know that I bought it (Oh yeah, you're right, I want it)

Mimpi demam yang intens di keheningan malam
Kau tahu aku terjerat (Oh ya, kau benar, aku menginginkannya)
Bad boy, mainan berkilau yang ada harganya
Kau tahu aku memilikinya (Oh ya, kau benar, aku menginginkannya)

[Pre-Chorus]
Killing me slow, out the window
I'm always waiting for you to be waiting below
Devils roll the dice, angels roll their eyes
What doesn't kill me makes me want you more

Perlahan membunuhku, di luar jendela
Aku selalu menunggumu menanti di bawah sana
Iblis melempar dadu, malaikat memutar bola mata
Apa yang tak membunuhku justru membuatku makin menginginkanmu

[Chorus]
And it's new, the shape of your body
It's blue, the feeling I've got
And it's ooh, woah-oh
It's a cruel summer
It's cool, that's what I tell 'em
No rules in breakable heaven
But ooh, woah-oh
It's a cruel summer with you

Dan ini terasa baru, lekuk tubuhmu
Warnanya biru, perasaan yang kurasakan
Dan rasanya... ooh, woah-oh
Ini musim panas yang kejam
"Asyik-asyik saja," begitu kataku pada mereka
Tak ada aturan di surga yang rapuh ini
Tapi ooh, woah-oh
Ini musim panas yang kejam bersamamu

[Verse 2]
Hang your head low in the glow of the vending machine
I'm not dying (Oh yeah, you're right, I want it)
We say that we'll just screw it up in these trying times
We're not trying (Oh yeah, you're right, I want it)

Menundukkan kepala dalam cahaya mesin penjual otomatis
Aku tidak sedang sekarat (Oh ya, kau benar, aku menginginkannya)
Kita bilang kita akan mengacaukan segalanya di masa-masa sulit ini
Kita bahkan tak berusaha (Oh ya, kau benar, aku menginginkannya)

[Pre-Chorus]
So cut the headlights, summer's a knife
I'm always waiting for you just to cut to the bone
Devils roll the dice, angels roll their eyes
And if I bleed, you'll be the last to know, oh

Jadi matikan lampu depan, musim panas ini bagai pisau
Aku selalu menunggumu hingga terasa menusuk sampai ke tulang
Iblis melempar dadu, malaikat memutar bola mata
Dan jika aku terluka, kaulah yang terakhir tahu, oh

[Chorus]
It's new, the shape of your body
It's blue, the feeling I've got
And it's ooh, woah-oh
It's a cruel summer
It's cool, that's what I tell 'em
No rules in breakable heaven
But ooh, woah-oh
It's a cruel summer with you

Dan ini terasa baru, lekuk tubuhmu
Warnanya biru, perasaan yang kurasakan
Dan rasanya... ooh, woah-oh
Ini musim panas yang kejam
"Asyik-asyik saja," begitu kataku pada mereka
Tak ada aturan di surga yang rapuh ini
Tapi ooh, woah-oh
Ini musim panas yang kejam bersamamu

[Bridge]
I'm drunk in the back of the car
And I cried like a baby comin' home from the bar (Oh)
Said, "I'm fine," but it wasn't true
I don't wanna keep secrets just to keep you
And I snuck in through the garden gate
Every night that summer just to seal my fate (Oh)
And I scream, "For whatever it's worth
I love you, ain't that the worst thing you ever heard?"
He looks up, grinnin' like a devil

Aku mabuk di kursi belakang mobil
Dan menangis seperti bayi saat pulang dari bar (Oh)
Bilang, "Aku... ...baik-baik saja," tapi itu tidak benar
Aku tak ingin menyimpan rahasia hanya demi memilikimu
Dan aku menyelinap masuk lewat gerbang taman
Setiap malam di musim panas itu, seolah memastikan takdirku (Oh)
Lalu aku berteriak, "Apa pun artinya ini
Aku mencintaimu, bukankah itu hal terburuk yang pernah kau dengar?"
Dia mendongak, menyeringai bak iblis

[Chorus]
It's new, the shape of your body
It's blue, the feeling I've got
And it's ooh, woah-oh
It's a cruel summer
It's cool, that's what I tell 'em
No rules in breakable heaven
But ooh, woah-oh
It's a cruel summer with you

Dan ini terasa baru, lekuk tubuhmu
Warnanya biru, perasaan yang kurasakan
Dan rasanya... ooh, woah-oh
Ini musim panas yang kejam
"Asyik-asyik saja," begitu kataku pada mereka
Tak ada aturan di surga yang rapuh ini
Tapi ooh, woah-oh
Ini musim panas yang kejam bersamamu

[Outro]
I'm drunk in the back of the car
And I cried like a baby comin' home from the bar (Oh)
Said, "I'm fine," but it wasn't true
I don't wanna keep secrets just to keep you
And I snuck in through the garden gate
Every night that summer just to seal my fate (Oh)
And I scream, "For whatever it's worth
I love you, ain't that the worst thing you ever heard?"
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

Aku mabuk di kursi belakang mobil
Dan menangis seperti bayi saat pulang dari bar (Oh)
Bilang, "Aku baik-baik saja," tapi itu tidak benar
Aku tak ingin menyimpan rahasia hanya demi memilikimu
Dan aku menyelinap masuk lewat gerbang taman
Setiap malam di musim panas itu, seolah memastikan takdirku (Oh)
Lalu aku berteriak, "Apa pun artinya ini
Aku mencintaimu, bukankah itu hal terburuk yang pernah kau dengar?"
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

Lirik Gorgeous - Taylor Swift Terjemahan dan Makna Lagu

Arti Makna Lagu Gorgeous - Taylor Swift menggambarkan Taylor yang terpesona oleh seseorang yang penampilan dan kehadirannya membuatnya sulit mengendalikan perasaannya. Meskipun ia sudah memiliki pacar, ia merasa cemburu memikirkan kemungkinan bahwa orang tersebut bisa jadi milik orang lain, dan bergumul dengan intensitas ketertarikannya.

Perilakunya yang kontradiktif menunjukkan betapa bingungnya ia, karena di satu sisi ia berusaha menghindari berbicara dengannya, namun di sisi lain diam-diam menginginkan perhatiannya. Ketertarikan tersebut membuatnya merasa sangat bahagia sekaligus sangat frustrasi karena ia tahu ia tidak bisa begitu saja memilikinya.

Lagu ini pada akhirnya berfokus pada ketegangan antara hasrat dan kenyataan ketika seseorang terobsesi pada seseorang yang tidak bisa dengan mudah ia miliki. Kemarahannya sebenarnya merupakan cerminan betapa tak berdayanya ia menghadapi ketertarikan yang tidak pernah ia duga sebelumnya.

"Gorgeous"

Gorgeous
Cantik

You should take it as a compliment
That I got drunk and made fun of the way you talk
You should think about the consequence
Of your magnetic field being a little too strong
And I got a boyfriend, he's older than us
He's in the club doin' I don't know what
You're so cool, it makes me hate you so much
(I hate you so much)

Kau harus menganggapnya sebagai pujian
Bahwa aku mabuk dan mengolok-olok caramu berbicara
Kau harus memikirkan konsekuensinya
Medan magnetmu menjadi sedikit terlalu kuat
Dan aku punya pacar, dia lebih tua dari kita
Dia ada di klub, aku tak tahu apa
Kau sangat keren, itu membuatku sangat membencimu
(Aku sangat membencimu)

Whisky on ice, Sunset and Vine
You've ruined my life by not being mine

Wiski di atas es, Sunset and Vine
Kau telah menghancurkan hidupku dengan tak menjadi milikku

You're so gorgeous
I can't say anything to your face
'Cause look at your face (Gorgeous)
And I'm so furious
At you for making me feel this way
But what can I say?
You're gorgeous

Kau sangat cantik
Aku tak bisa mengatakan apa-apa ke wajahmu
Karena lihat wajahmu (Cantik)
Dan aku sangat marah
Padamu karena membuatku merasa seperti ini
Tapi apa yang bisa aku katakan?
Kau cantik

You should take it as a compliment
That I'm talking to everyone here but you (But you, but you)
And you should think about the consequence
Of you touching my hand in a darkened room (Dark room, dark room)
If you've got a girlfriend, I'm jealous of her
But if you're single that's honestly worse
'Cause you're so gorgeous it actually hurts (Honey, it hurts)

Kau harus menganggapnya sebagai pujian
Bahwa aku berbicara dengan semua orang di sini kecuali kau (Tapi kau, tetapi kau)
Dan kau harus memikirkan konsekuensinya
Darimu menyentuh tangan aku di ruangan yang gelap (Ruang gelap, kamar gelap)
Jika kau punya pacar, aku iri padanya
Tetapi jika kau lajang, itu lebih buruk
Karena kau sangat cantik itu benar-benar menyakitkan (Akung, itu menyakitkan)

Ocean blue eyes looking in mine
I feel like I might sink and drown and die

Mata biru laut menatap mataku
Aku merasa seperti aku akan tenggelam dan tenggelam dan mati

You're so gorgeous
I can't say anything to your face (To your face)
'Cause look at your face (Look at your face, gorgeous)
And I'm so furious
At you for making me feel this way (Feel this way)
But what can I say?
You're gorgeous

Kau sangat cantik
Aku tak bisa mengatakan apa-apa ke wajahmu (Untuk wajahmu)
Karena lihat wajahmu (Lihat wajahmu, cantik)
Dan aku sangat marah
Pada kau karena membuatku merasa seperti ini (Rasakan seperti ini)
Tapi apa yang bisa aku katakan?
Kau cantik

You make me so happy it turns back to sad
There's nothing I hate more than what I can't have
And you are so gorgeous it makes me so mad (Mmh)
You make me so happy it turns back to sad (Yeah)
There's nothing I hate more than what I can't have and
Guess I'll just stumble on home to my cats (Yeugh), alone
Unless, you wanna come along? (Oh)

Kau membuatku sangat bahagia itu kembali menjadi sedih
Tidak ada yang aku benci lebih dari apa yang tak bisa kumiliki
Dan kau sangat cantik itu membuatku sangat marah (Mmh)
Kau membuatku sangat bahagia itu kembali menjadi sedih (Ya)
Tidak ada yang aku benci lebih dari apa yang tak bisa kumiliki dan
Kira aku hanya akan tersandung di rumah untuk kucing aku (Yeugh), sendirian
Kecuali, kau mau ikut? (Oh)

You're so gorgeous
I can't say anything to your face (To your face)
'Cause look at your face (Look at your face, gorgeous)
And I'm so furious (I'm so furious)
At you for making me feel this way (Feel this way)
But what can I say? (I say)
You're gorgeous

Kau sangat cantik
Aku tak bisa mengatakan apa-apa ke wajahmu (Untuk wajahmu)
Karena lihat wajahmu (Lihat wajahmu, cantik)
Dan aku sangat marah (aku sangat marah)
Pada kau karena membuatku merasa seperti ini (Rasakan seperti ini)
Tapi apa yang bisa aku katakan? (Aku katakan)
Kau cantik

You make me so happy it turns back to sad (Yeah)
There's nothing I hate more than what I can't have
And you are so gorgeous it makes me so mad (Mmh)
You're gorgeous
You make me so happy it turns back to sad (It turns back to sad)
There's nothing I hate more than what I can't have (What I can’t have)
You are so gorgeous it makes me so mad (Mmh)
You're gorgeous

Kau membuatku sangat bahagia itu kembali menjadi sedih (Ya)
Tidak ada yang aku benci lebih dari apa yang tak bisa kumiliki
Dan kau sangat cantik itu membuatku sangat marah (Mmh)
Kau cantik
Kau membuatku sangat bahagia itu kembali menjadi sedih (Itu berubah kembali menjadi sedih)
Tidak ada yang aku benci lebih dari apa yang tak bisa aku miliki (Apa yang tak bisa aku miliki)
kau sangat cantik itu membuatku sangat marah (Mmh)
Kau cantik

Lirik Love Story - Taylor Swift Terjemahan dan Makna Lagu

Arti Makna Lagu Love Story - Taylor Swift ini menceritakan kisah seorang wanita muda yang jatuh cinta mendalam pada seseorang yang tidak disetujui oleh ayahnya. Ia membandingkan hubungan mereka dengan Romeo dan Juliet, menekankan unsur kerahasiaan, konflik keluarga, dan rintangan yang mengelilingi kisah cinta mereka. Meskipun menghadapi kesulitan-kesulitan tersebut, ia yakin cinta mereka cukup kuat untuk bertahan.

Ia diam-diam bertemu kekasihnya dan memintanya untuk membawanya pergi agar mereka bisa melarikan diri dari tekanan seputar hubungan mereka. Ketika sang kekasih tidak muncul seperti yang ia harapkan, ia merasa kesepian dan mulai bertanya-tanya apakah sang kekasih akan kembali. Momen ini menunjukkan kerentanan dan ketakutannya bahwa kisah cinta yang ia bayangkan mungkin sedang hancur berantakan.

Alih-alih meninggalkannya, Romeo akhirnya melamarnya dan mengatakan bahwa ia telah mendapat restu dari ayahnya. Lamaran tersebut menyelesaikan konflik yang selama ini memisahkan mereka dan memberikannya akhir bahagia yang selama ini ia harapkan. Secara keseluruhan, “Love Story” menyajikan kisah romantis tentang mengatasi rintangan dan mengubah hubungan yang tampaknya mustahil menjadi komitmen yang langgeng.

"Love Story"

We were both young when I first saw you
I close my eyes, and the flashback starts
I'm standing there
On a balcony in summer air
See the lights, see the party, the ball gowns
See you make your way through the crowd
And say, "Hello"
Little did I know

Kami berdua masih muda saat pertama kali melihatmu
Aku memejamkan mata, dan kilas balik dimulai
Aku berdiri di sana
Di balkon di udara musim panas
Lihat lampu, lihat pesta, gaun pesta
Sampai jumpa di keramaian
Dan katakan, "Halo"
Sedikit yang kutahu

That you were Romeo, you were throwing pebbles
And my daddy said, "Stay away from Juliet"
And I was crying on the staircase
Begging you, "Please don't go," and I said

Bahwa kau adalah Romeo, kau melempar kerikil
Dan ayahku berkata, "Jauhi Juliet"
Dan aku menangis di tangga
Memohon padamu, "Tolong jangan pergi," dan aku berkata

Romeo, take me somewhere we can be alone
I'll be waiting, all there's left to do is run
You'll be the prince and I'll be the princess
It's a love story, baby, just say "Yes"

Romeo, bawa aku ke suatu tempat kita bisa sendiri
Aku akan menunggu, yang tersisa untuk dilakukan adalah lari
Kau akan menjadi pangeran dan aku akan menjadi putri
Ini adalah kisah cinta, sayang, katakan saja "Ya"

So I sneak out to the garden to see you
We keep quiet, 'cause we're dead if they knew
So close your eyes
Escape this town for a little while, oh, oh

Jadi aku menyelinap ke taman untuk melihatmu
Kami diam, karena kami mati jika mereka tahu
Jadi tutup matamu
Melarikan diri dari kota ini sebentar, oh, oh

'Cause you were Romeo, I was a scarlet letter
And my daddy said, "Stay away from Juliet"
But you were everything to me
I was begging you, "Please don't go," and I said

Karena kau adalah Romeo, aku adalah surat merah
Dan ayahku berkata, "Jauhi Juliet"
Tapi kau segalanya bagiku
Aku memohon padamu, "Tolong jangan pergi," dan aku berkata

Romeo, take me somewhere we can be alone
I'll be waiting, all there's left to do is run
You'll be the prince and I'll be the princess
It's a love story, baby, just say "Yes"
Romeo, save me, they're trying to tell me how to feel
This love is difficult, but it's real
Don't be afraid, we'll make it out of this mess
It's a love story, baby, just say "Yes"

Romeo, bawa aku ke suatu tempat kita bisa sendiri
Aku akan menunggu, yang tersisa untuk dilakukan adalah lari
kau akan menjadi pangeran dan aku akan menjadi putri
Ini adalah kisah cinta, sayang, katakan saja "Ya"
Romeo, selamatkan aku, mereka mencoba memberitahuku bagaimana perasaanku
Cinta ini sulit tapi nyata
Jangan takut, kita akan berhasil keluar dari kekacauan ini
Ini adalah kisah cinta, sayang, katakan saja "Ya"

Oh, oh

I got tired of waiting
Wondering if you were ever coming around
My faith in you was fading
When I met you on the outskirts of town

Aku lelah menunggu
Ingin tahu apakah kau pernah datang?
Imanku padamu memudar
Saat aku bertemu denganmu di pinggiran kota

And I said, "Romeo, save me, I've been feeling so alone
I keep waiting for you but you never come
Is this in my head? I don't know what to think"
He knelt to the ground and pulled out a ring, and said

Dan aku berkata, "Romeo, selamatkan aku, aku merasa sangat sendirian
Aku terus menunggumu tapi kau tak pernah datang
Apakah ini di kepalaku? Aku tak tahu harus berpikir apa"
Dia berlutut ke tanah dan mengeluarkan sebuah cincin, dan berkata

"Marry me, Juliet, you'll never have to be alone
I love you, and that's all I really know
I talked to your dad, go pick out a white dress
It's a love story, baby, just say 'Yes'"

"Menikahlah denganku, Juliet, kau tidak akan pernah sendirian
Aku mencintaimu, dan hanya itu yang benar-benar kutahu
Aku berbicara dengan ayahmu, pergi memilih gaun putih
Ini adalah kisah cinta, sayang, katakan saja 'Ya'"

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
'Cause we were both young when I first saw you

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Karena kita berdua masih muda saat pertama kali melihatmu

Lirik Style - Taylor Swift Terjemahan dan Makna Lagu

Arti Makna Lagu Style - Taylor Swift adalah tentang hubungan penuh gairah yang berulang kali putus dan rujuk kembali, meskipun kedua belah pihak tahu bagaimana siklus tersebut biasanya berakhir. Taylor sangat tertarik pada pasangannya dan merasa sulit untuk pergi, bahkan ketika ia tahu hubungan mereka bisa menimbulkan konflik. Chemistry yang kuat di antara mereka terus menarik mereka kembali satu sama lain, membuat ikatan itu terasa mustahil untuk ditinggalkan.

Lirik lagu ini juga mengakui bahwa keduanya mungkin menjalin hubungan romantis dengan orang lain sambil tetap terikat secara emosional satu sama lain. Hubungan mereka diperumit oleh kecemburuan, ketidakpercayaan, dan perpisahan yang berulang, namun tampaknya tidak ada yang mampu melepaskan diri sepenuhnya. Pada akhirnya, lagu ini menggambarkan sebuah hubungan yang daya tarik dan ikatannya tetap cukup kuat untuk bertahan dari masalah-masalah yang terus berulang.

"Style"

Midnight
You come and pick me up, no headlights
A long drive
Could end in burning flames or paradise
Fade into view, oh
It's been a while since I have even heard from you
(Heard from you)

Tengah malam
Kau datang dan menjemputku, tak ada lampu depan
Perjalanan panjang
Bisa berakhir dengan nyala api atau surga
Memudar dalam pandangan, oh
Sudah lama sejak aku mendengar kabar darimu
(Mendengar darimu)

And I should just tell you to leave
'Cause I know exactly where it leads
But I watch us go 'round and 'round each time

Dan aku hanya harus memberitahumu untuk pergi
Karena aku tahu persis kemana arahnya
Tapi aku melihat kita berputar-putar setiap saat

You got that James Dean daydream look in your eye
And I got that red lip classic thing that you like
And when we go crashing down, we come back every time
'Cause we never go out of style, we never go out of style
You got that long hair, slicked back, white t-shirt
And I got that good girl faith and a tight little skirt
And when we go crashing down, we come back every time
'Cause we never go out of style, we never go out of style

Kau mendapatkan tatapan lamunan James Dean di matamu
Dan aku mendapatkan hal klasik bibir merah yang kau sukai
Dan ketika kita jatuh, kita kembali setiap saat
Karena kita tak pernah ketinggalan zaman, kita tak pernah ketinggalan zaman
Kamu punya rambut panjang, disisir ke belakang, kaos putih
Dan aku mendapatkan kepercayaan gadis yang baik itu dan rok kecil yang ketat
Dan ketika kita jatuh, kita kembali setiap saat
Karena kita tak pernah ketinggalan zaman, kita tak pernah ketinggalan zaman

So it goes
He can't keep his wild eyes on the road (Mmm)
Takes me home
The lights are off, he's taking off his coat (Mmm, yeah)
I say, "I heard, oh
That you've been out and about with some other girl"
Some other girl

Begitu seterusnya
Dia tak bisa menjaga matanya yang liar di jalan (Mmm)
Membawaku pulang
Lampu padam, dia melepas mantelnya (Mmm, ya)
Aku berkata, "Aku mendengar, oh
Bahwa kau telah keluar dan berkeliling dengan gadis lain "
Beberapa gadis lain

He says, "What you heard is true
But I can't stop thinking 'bout you and I"
I said, "I've been there too a few times"

Dia berkata, "Apa yang kau dengar itu benar
Tapi aku tak bisa berhenti memikirkanmu dan aku"
Aku berkata, “Aku juga pernah ke sana beberapa kali”

'Cause you got that James Dean daydream look in your eye
And I got that red lip classic thing that you like
And when we go crashing down, we come back every time
'Cause we never go out of style, we never go out of style
You got that long hair, slicked back, white t-shirt
And I got that good girl faith and a tight little skirt
(A tight little skirt)
And when we go crashing down, we come back every time
'Cause we never go out of style (We never go, we never go)
We never go out of style

Karena kau melihat tatapan lamunan James Dean di matamu
Dan aku mendapatkan hal klasik bibir merah yang kau sukai
Dan ketika kita jatuh, kita kembali setiap saat
Karena kita tak pernah ketinggalan zaman, kita tak pernah ketinggalan zaman
Kamu punya rambut panjang, disisir ke belakang, kaos putih
Dan aku mendapatkan kepercayaan gadis yang baik itu dan rok kecil yang ketat
(Rok kecil yang ketat)
Dan ketika kita jatuh, kita kembali setiap saat
Karena kita tak pernah ketinggalan zaman (Kita tak pernah pergi, kita tak pernah pergi)
Kami tak pernah ketinggalan zaman

Take me home
Just take me home
Yeah, just take me home
Oh-oh, whoa-oh, oh (Out of style)

Bawa aku pulang
Bawa aku pulang saja
Ya, bawa aku pulang saja
Oh-oh, whoa-oh, oh (Keluar dari gaya)

Oh, you got that James Dean daydream look in your eye
And I got that red lip classic thing that you like
And when we go crashing down (And when we go)
We come back every time
'Cause we never go out of style, we never go out of style

Oh, kau mendapatkan tatapan lamunan James Dean di matamu
Dan aku mendapatkan hal klasik bibir merah yang kau sukai
Dan saat kita runtuh (Dan saat kita pergi)
Kami kembali setiap saat
Karena kita tak pernah ketinggalan zaman, kita tak pernah ketinggalan zaman

Lirik Look What You Made Me Do - Taylor Swift Terjemahan & Makna Lagu

Arti Makna Lagu Look What You Made Me Do - Taylor Swift adalah tentang kemarahan Taylor kepada mereka yang telah mengkhianati kepercayaannya dan memanfaatkannya. Alih-alih tetap lemah, ia justru menjadi lebih cerdas, bangkit kembali setiap kali terjatuh, dan berubah menjadi mimpi buruk bagi mereka dan menjadikannya sebagai balas dendam. Pesan utamanya adalah bahwa tindakan mereka lah yang membuatnya menjadi sosok yang begitu dingin dan kuat seperti sekarang ini.

"Look What You Made Me Do"

I don't like your little games
Don't like your tilted stage
The role you made me play
Of the fool, no, I don't like you
I don't like your perfect crime
How you laugh when you lie
You said the gun was mine
Isn't cool, no, I don't like you (Oh)

But I got smarter, I got harder in the nick of time
Honey, I rose up from the dead, I do it all the time
I've got a list of names and yours is in red, underlined
I check it once, then I check it twice, oh!

Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me—
Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me do

I don't like your kingdom keys
They once belonged to me
You asked me for a place to sleep
Locked me out and threw a feast (What?)
The world moves on, another day, another drama, drama
But not for me, not for me, all I think about is karma
And then the world moves on, but one thing's for sure
Maybe I got mine, but you'll all get yours

But I got smarter, I got harder in the nick of time
Honey, I rose up from the dead, I do it all the time
I've got a list of names and yours is in red, underlined
I check it once, then I check it twice, oh!

Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me—
Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me do

I don't trust nobody and nobody trusts me
I'll be the actress starring in your bad dreams
I don't trust nobody and nobody trusts me
I'll be the actress starring in your bad dreams
I don't trust nobody and nobody trusts me
I'll be the actress starring in your bad dreams
I don't trust nobody and nobody trusts me
I'll be the actress starring in your bad dreams
(Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me—
Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me—)
"I'm sorry, the old Taylor can't come to the phone right now
"Why? Oh, 'cause she's dead!" (Oh)

Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me—
Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me do
Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me—
Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me do

Terjemahan bahasa Indonesia

Aku tak suka permainan kecilmu
Tidak suka panggung miringmu
Peran yang kau buat aku mainkan
Dari orang bodoh, tak, aku tak menyukaimu
Aku tak suka kejahatanmu yang sempurna
Bagaimana kau tertawa saat kau berbohong?
Kau bilang pistol itu milikku
Tidak keren, tidak, aku tak menyukaimu (Oh)

Tapi aku menjadi lebih pintar, aku menjadi lebih keras pada saat yang tepat
Sayang, aku bangkit dari kematian, aku melakukannya sepanjang waktu
Aku punya daftar nama dan nama kau berwarna merah, digarisbawahi
Aku memeriksanya sekali, lalu aku memeriksanya dua kali, oh!

Ooh, lihat apa yang kau buat aku lakukan
Lihat apa yang kau buat aku lakukan
Lihat apa yang baru saja kau buat aku lakukan
Lihat apa yang baru saja kau buat untukku—
Ooh, lihat apa yang kau buat aku lakukan
Lihat apa yang kau buat aku lakukan
Lihat apa yang baru saja kau buat aku lakukan
Lihat apa yang baru saja kau buat aku lakukan

Aku tak suka kunci kerajaan kau
Mereka pernah menjadi milikku
Kau meminta aku untuk tempat tidur
Mengunci aku dan mengadakan pesta (Apa?)
Dunia terus berjalan, hari lain, drama lain, drama
Tapi tak untuk aku, bukan untuk aku, yang aku pikirkan hanyalah karma
Dan kemudian dunia terus berjalan, tapi satu hal yang pasti
Mungkin aku mendapatkan milikku, tetapi kau semua akan mendapatkan milikmu

Tapi aku menjadi lebih pintar, aku menjadi lebih keras pada saat yang tepat
Sayang, aku bangkit dari kematian, aku melakukannya sepanjang waktu
Aku punya daftar nama dan nama kau berwarna merah, digarisbawahi
Aku memeriksanya sekali, lalu aku memeriksanya dua kali, oh!

Ooh, lihat apa yang kau buat aku lakukan
Lihat apa yang kau buat aku lakukan
Lihat apa yang baru saja kau buat aku lakukan
Lihat apa yang baru saja kau buat untukku—
Ooh, lihat apa yang kau buat aku lakukan
Lihat apa yang kau buat aku lakukan
Lihat apa yang baru saja kau buat aku lakukan
Lihat apa yang baru saja kau buat aku lakukan

Aku tak mempercayai siapa pun dan tak ada yang mempercayai aku
Aku akan menjadi aktris yang membintangi mimpi burukmu
Aku tak mempercayai siapa pun dan tak ada yang mempercayai aku
Aku akan menjadi aktris yang membintangi mimpi burukmu
Aku tak mempercayai siapa pun dan tak ada yang mempercayai aku
Aku akan menjadi aktris yang membintangi mimpi burukmu
Aku tak mempercayai siapa pun dan tak ada yang mempercayai aku
Aku akan menjadi aktris yang membintangi mimpi burukmu
(Ooh, lihat apa yang kau buat aku lakukan
Lihat apa yang kau buat aku lakukan
Lihat apa yang baru saja kau buat aku lakukan
Lihat apa yang baru saja kau buat untukku—
Ooh, lihat apa yang kau buat aku lakukan
Lihat apa yang kau buat aku lakukan
Lihat apa yang baru saja kau buat untukku—)
"Maaf, Taylor yang lama tak bisa menelepon sekarang
"Kenapa? Oh, karena dia sudah mati!" (Oh)

Ooh, lihat apa yang kau buat aku lakukan
Lihat apa yang kau buat aku lakukan
Lihat apa yang baru saja kau buat aku lakukan
Lihat apa yang baru saja kau buat untukku—
Ooh, lihat apa yang kau buat aku lakukan
Lihat apa yang kau buat aku lakukan
Lihat apa yang baru saja kau buat aku lakukan
Lihat apa yang baru saja kau buat aku lakukan
Ooh, lihat apa yang kau buat aku lakukan
Lihat apa yang kau buat aku lakukan
Lihat apa yang baru saja kau buat aku lakukan
Lihat apa yang baru saja kau buat untukku—
Ooh, lihat apa yang kau buat aku lakukan
Lihat apa yang kau buat aku lakukan
Lihat apa yang baru saja kau buat aku lakukan
Lihat apa yang baru saja kau buat aku lakukan

Lirik You Belong With Me - Taylor Swift Terjemahan & Makna Lagu

Arti Makna Lagu You Belong With Me - Taylor Swift

"You Belong With Me"

You're on the phone with your girlfriend, she's upset
She's going off about something that you said
'Cause she doesn't get your humor like I do
I'm in the room, it's a typical Tuesday night
I'm listening to the kind of music she doesn't like
And she'll never know your story like I do

Kau sedang menelepon dengan pacar kau, dia kesal
Dia pergi tentang sesuatu yang kau katakan
Karena dia tidak mengerti humormu seperti aku
Aku di kamar, itu adalah Selasa malam yang khas
Aku mendengarkan jenis musik yang dia tidak suka
Dan dia takkan pernah tahu ceritamu seperti aku

But she wears short skirts, I wear T-shirts
She's Cheer Captain and I'm on the bleachers
Dreaming about the day when you wake up and find
That what you're looking for has been here the whole time

Tapi dia pakai rok pendek, aku pakai T-shirt
Dia Cheer Captain dan aku di bangku
Bermimpi tentang hari saat kau bangun dan menemukan
Bahwa apa yang kau cari telah ada di sini sepanjang waktu

If you could see that I'm the one who understands you
Been here all along, so why can't you see?
You belong with me, you belong with me

Jika kau bisa melihat bahwa akulah yang mengerti kau
Sudah di sini selama ini, jadi mengapa kau tidak bisa melihat?
Kau milikku, kau milikku

Walking the streets with you and your worn-out jeans
I can't help thinking this is how it ought to be
Laughing on a park bench, thinking to myself
Hey, isn't this easy?
And you've got a smile that could light up this whole town
I haven't seen it in a while since she brought you down
You say you're fine, I know you better than that
Hey, whatcha doing with a girl like that?

Berjalan-jalan denganmu dan celana jins usangmu
Mau tak mau aku berpikir beginilah seharusnya
Tertawa di bangku taman, berpikir sendiri
Hei, bukankah ini mudah?
Dan kau punya senyum yang bisa menerangi seluruh kota ini
Aku sudah lama tidak melihatnya sejak dia menjatuhkanmu
Kamu bilang kau baik-baik saja, aku tahu kau lebih baik dari itu
Hei, apa yang kau lakukan dengan gadis seperti itu?

She wears high heels, I wear sneakers
She's Cheer Captain and I'm on the bleachers
Dreaming about the day when you wake up and find
That what you're looking for has been here the whole time

Dia memakai sepatu hak tinggi, aku memakai sepatu kets
Dia Cheer Captain dan aku di bangku
Bermimpi tentang hari saat kau bangun dan menemukan
Bahwa apa yang kau cari telah ada di sini sepanjang waktu

If you could see that I'm the one who understands you
Been here all along, so why can't you see?
You belong with me
Standing by and waiting at your back door
All this time how could you not know, baby?
You belong with me, you belong with me

Jika kau bisa melihat bahwa akulah yang mengerti kau
Sudah di sini selama ini, jadi mengapa kau tidak bisa melihat?
Kau milikku
Berdiri dan menunggu di pintu belakang kau
Selama ini bagaimana mungkin kau tidak tahu, sayang?
Kamu milikku, kau milikku

Oh, I remember you driving to my house
In the middle of the night
I'm the one who makes you laugh
When you know you're 'bout to cry
And I know your favorite songs
And you tell me 'bout your dreams
Think I know where you belong
Think I know it's with me

Oh, aku ingat kau mengemudi ke rumahku
Di tengah malam
Akulah yang membuatmu tertawa
Ketika kau tahu kau akan menangis
Dan aku tahu lagu favoritmu
Dan kau memberi tahu aku tentang impian kau
Pikir aku tahu di mana kau berada
Pikir aku tahu itu dengan aku

Can't you see that I'm the one who understands you
Been here all along, so why can't you see?
You belong with me
Standing by and waiting at your back door
All this time how could you not know, baby?
You belong with me, you belong with me

Tidak bisakah kau melihat bahwa akulah yang mengerti kau
Sudah di sini selama ini, jadi mengapa kau tidak bisa melihat?
Kau milikku
Berdiri dan menunggu di pintu belakang kau
Selama ini bagaimana mungkin kau tidak tahu, sayang?
Kamu milikku, kau milikku

You belong with me
Have you ever thought just maybe
You belong with me?
You belong with me

Kau milikku
Pernahkah kau berpikir mungkin saja
Kau milikku?
Kau milikku

Lirik august - Taylor Swift Terjemahan & Makna Lagu

Arti Makna Lagu august - Taylor Swift ini yaitu tentang gagalnya kisah cinta di musim panas. Meski melalui hari-hari yang menyenangkan tapi rasanya mereka tersesat dalam memori yang bahkan mereka sendiri tak tahu apa masalahnya. Sehingga hal ini membuat mereka sepertinya tak bisa bersama. Kebingungan dalam mencari jalan cinta memang lah sering terjadi dan sangat tak enak jika itu terjadi.

"august"

Salt air, and the rust on your door
I never needed anything more
Whispers of "Are you sure?"
"Never have I ever before"

Udara asin, dan karat di pintumu
Aku tidak pernah membutuhkan apa-apa lagi
Bisikan "Apakah kau yakin?"
"Belum pernah, belum pernah"

But I can see us lost in the memory
August slipped away into a moment in time
'Cause it was never mine
And I can see us twisted in bedsheets
August sipped away like a bottle of wine
'Cause you were never mine

Tapi aku bisa melihat kita tersesat dalam ingatan
Agustus menyelinap pergi ke momen dalam waktu
Karena itu tidak pernah menjadi milikku
Dan aku bisa melihat kami terpelintir di seprai
Agustus menyeruput seperti sebotol anggur
Karena kau tidak pernah menjadi milikku

Your back beneath the sun
Wishin' I could write my name on it
Will you call when you're back at school?
I remember thinkin' I had you

Punggungmu di bawah matahari
Berharap aku bisa menulis namaku di atasnya
Apakah kau akan menelepon ketika kau kembali ke sekolah?
Aku ingat berpikir aku memilikimu

But I can see us lost in the memory
August slipped away into a moment in time
'Cause it was never mine
And I can see us twisted in bedsheets
August sipped away like a bottle of wine
'Cause you were never mine

Tapi aku bisa melihat kita tersesat dalam ingatan
Agustus menyelinap pergi ke momen dalam waktu
Karena itu tidak pernah menjadi milikku
Dan aku bisa melihat kami terpelintir di seprai
Agustus menyeruput seperti sebotol anggur
Karena kau tidak pernah menjadi milikku

Back when we were still changin' for the better
Wanting was enough
For me, it was enough
To live for the hope of it all
Cancel plans just in case you'd call
And say, "Meet me behind the mall"
So much for summer love and saying "us"
'Cause you weren't mine to lose
You weren't mine to lose, no

Kembali ketika kita masih berubah menjadi lebih baik
Menginginkan sudah cukup
Bagi aku, itu sudah cukup
Untuk hidup untuk harapan itu semua
Batalkan paket untuk berjaga-jaga jika kau menelepon
Dan katakan, “Temui aku di belakang mal”
Begitu banyak untuk cinta musim panas dan mengatakan "kita"
Karena kau bukan milikku untuk hilang
Kau bukan milikku untuk hilang, tidak

But I can see us lost in the memory
August slipped away into a moment in time
'Cause it was never mine
And I can see us twisted in bedsheets
August sipped away like a bottle of wine
'Cause you were never mine

Tapi aku bisa melihat kita tersesat dalam ingatan
Agustus menyelinap pergi ke momen dalam waktu
Karena itu tidak pernah menjadi milikku
Dan aku bisa melihat kami terpelintir di seprai
Agustus menyeruput seperti sebotol anggur
Karena kau tidak pernah menjadi milikku

'Cause you were never mine
Never mine
But do you remember?
Remember when I pulled up and said "Get in the car"
And then canceled my plans just in case you'd call?
Back when I was livin' for the hope of it all, for the hope of it all
"Meet me behind the mall"
(Remember when I pulled up and said "Get in the car")
(And then canceled my plans just in case you'd call?)
(Back when I was livin' for the hope of it all, for the hope of it all)
("Meet me behind the mall")
Remember when I pulled up and said "Get in the car"
And then canceled my plans just in case you'd call?
Back when I was livin' for the hope of it all (For the hope of it all)
For the hope of it all, for the hope of it all
(For the hope of it all, for the hope of it all)

Karena kau tidak pernah menjadi milikku
Tidak pernah milikku
Tapi apakah kau ingat?
Ingat ketika aku berhenti dan berkata “Masuk ke mobil”
Dan kemudian membatalkan rencana aku kalau-kalau kau akan menelepon?
Kembali ketika aku hidup untuk harapan itu semua, untuk harapan itu semua
"Temui aku di belakang mall"
(Ingat ketika aku berhenti dan berkata "Masuk ke mobil")
(Dan kemudian membatalkan rencana aku kalau-kalau kau menelepon?)
(Dulu ketika aku hidup untuk harapan itu semua, untuk harapan itu semua)
("Temui aku di belakang mal")
Ingat ketika aku berhenti dan berkata “Masuk ke mobil”
Dan kemudian membatalkan rencana aku kalau-kalau kau akan menelepon?
Kembali ketika aku hidup untuk harapan itu semua (Untuk harapan itu semua)
Untuk harapan itu semua, untuk harapan itu semua
(Untuk harapan itu semua, untuk harapan itu semua)

Lirik Enchanted - Taylor Swift Terjemahan & Makna Lagu

Arti Makna Lagu Enchanted - Taylor Swift bercerita tentang terpesona terhadap seseorang yang dikaguminya. Dikagumi di sini artinya adalah menyukainya. Dia berdoa bahwa orang yang dicintainya ini juga mencintainya. Pesonanya yang elegan membuat hatinya menjadi penuh warna hingga jatuh cinta.

"Enchanted"

There I was again tonight
Forcing laughter, faking smiles
Same old tired, lonely place
Walls of insincerity
Shifting eyes and vacancy
Vanished when I saw your face
All I can say is it was enchanting to meet you

Di sana aku lagi malam ini
Memaksa tawa, senyum palsu
Tempat tua yang lelah dan kesepian yang sama
Dinding ketidaktulusan
Pergeseran mata dan kekosongan
Menghilang saat aku melihat wajahmu
Yang bisa aku katakan adalah sangat mempesona bertemu denganmu

Your eyes whispered, "Have we met?"
Across the room, your silhouette
Starts to make its way to me
The playful conversation starts
Counter all your quick remarks
Like passing notes in secrecy
And it was enchanting to meet you
All I can say is I was enchanted to meet you

Matamu berbisik, "Apakah kita pernah bertemu?"
Di seberang ruangan, siluetmu
Mulai menuju ke aku
Percakapan menyenangkan dimulai
Lawan semua komentar cepatmu
Seperti menyampaikan catatan secara rahasia
Dan sangat mempesona untuk bertemu denganmu
Yang bisa aku katakan adalah aku terpesona bertemu denganmu

This night is sparkling, don't you let it go
I'm wonderstruck, blushing all the way home
I'll spend forever wondering if you knew
I was enchanted to meet you

Malam ini gemerlap, jangan kau lepaskan
Aku heran, tersipu sepanjang perjalanan pulang
Aku akan menghabiskan selamanya bertanya-tanya apakah kau tahu
Aku terpesona bertemu denganmu

The lingering question kept me up
2 a.m., who do you love?
I wonder 'til I'm wide awake
Now I'm pacing back and forth
Wishing you were at my door
I'd open up and you would say
"Hey, it was enchanting to meet you"
All I know is I was enchanted to meet you

Pertanyaan yang tersisa membuatku tetap terjaga
2 pagi, siapa yang kau cintai?
Aku bertanya-tanya sampai aku terjaga
Sekarang aku mondar-mandir
Berharap kau ada di depan pintuku
Aku akan membuka dan kau akan berkata
"Hei, senang bertemu denganmu"
Yang aku tahu adalah aku terpesona bertemu denganmu

This night is sparkling, don't you let it go
I'm wonderstruck, blushing all the way home
I'll spend forever wondering if you knew
This night is flawless, don't you let it go
I'm wonderstruck, dancing around all alone
I'll spend forever wondering if you knew
I was enchanted to meet you

Malam ini gemerlap, jangan kau lepaskan
Aku heran, tersipu sepanjang perjalanan pulang
Aku akan menghabiskan selamanya bertanya-tanya apakah kau tahu
Malam ini sempurna, jangan kau lepaskan
Aku heran, menari-nari sendirian
Aku akan menghabiskan selamanya bertanya-tanya apakah kau tahu
Aku terpesona bertemu denganmu

This is me praying that
This was the very first page
Not where the storyline ends
My thoughts will echo your name
Until I see you again
These are the words I held back
As I was leaving too soon
I was enchanted to meet you
Please don't be in love with someone else
Please don't have somebody waiting on you
Please don't be in love with someone else (Ooh)
Please don't have somebody waiting on you (Ooh, oh)

Ini aku berdoa itu
Ini adalah halaman pertama
Bukan di mana alur cerita berakhir
Pikiranku akan menggemakan namamu
Sampai jumpa lagi
Ini adalah kata-kata yang aku tahan
Karena aku pergi terlalu cepat
Aku terpesona bertemu denganmu
Tolong jangan jatuh cinta dengan orang lain
Tolong jangan ada yang menunggumu
Tolong jangan jatuh cinta dengan orang lain (Ooh)
Tolong jangan ada seseorang yang menunggumu (Ooh, oh)

This night is sparkling, don't you let it go
I'm wonderstruck, blushing all the way home
I'll spend forever wondering if you knew
This night is flawless (Please don't be in love with someone else)
Don't you let it go
I'm wonderstruck (Please don't have somebody waiting on you)
Dancing around all alone
I'll spend forever (Please don't be in love with someone else)
Wondering if you knew
I was enchanted to meet you

Malam ini gemerlap, jangan kau lepaskan
Aku heran, tersipu sepanjang perjalanan pulang
Aku akan menghabiskan selamanya bertanya-tanya apakah kau tahu
Malam ini sempurna (Tolong jangan jatuh cinta dengan orang lain)
Jangan kau lepaskan
Aku heran (Tolong jangan ada yang menunggumu)
Menari sendirian
Aku akan menghabiskan selamanya (Tolong jangan jatuh cinta dengan orang lain)
Ingin tahu apakah kau tahu?
Aku terpesona bertemu denganmu

Please don't be in love with someone else
Please don't have somebody waiting on you

Tolong jangan jatuh cinta dengan orang lain
Tolong jangan ada yang menunggumu

Lirik Blank Space - Taylor Swift Terjemahan & Makna Lagu

Arti Makna Lagu dari Blank Space yang dibawakan Taylor Swift ini adalah tentang sindiran terhadap media yang selalu mencampur urusi kehidupan pribadinya Taylor Swift yang terlebih lagi kisah cintanya. Liriknya begitu menarik dan unik dalam mengekspresikan resahnya sebagai seorang penyanyi kondang yang sulit mendapatkan privasi terlebih lagi kisah cintanya. Jadi, lagu ini pun bisa dijadikan sebagai hinaan bagi mereka yang terlalu kepo terhadap kehidupannya.

"Blank Space"

Nice to meet you, where you been?
I could show you incredible things
Magic, madness, heaven, sin
Saw you there, and I thought
"Oh my God, look at that face
You look like my next mistake
Love's a game, wanna play?"
Ayy

Senang bertemu denganmu, kemana saja kau?
Aku bisa menunjukkan kepada kau hal-hal yang luar biasa
Sihir, kegilaan, surga, dosa
Melihatmu di sana, dan aku pikir
"Ya Tuhan, lihat wajah itu
kau terlihat seperti kesalahan aku berikutnya
Cinta itu permainan, mau main?"
ayy

New money, suit and tie
I can read you like a magazine
Ain't it funny? Rumors fly
And I know you heard about me
So, hey, let's be friends
I'm dying to see how this one ends
Grab your passport and my hand
I can make the bad guys good for a weekend

Uang baru, jas dan dasi
Aku bisa membacamu seperti majalah
Bukankah itu lucu? Rumor terbang
Dan aku tahu kau mendengar tentangku
Jadi, hei, mari berteman
Aku sangat ingin melihat bagaimana yang satu ini berakhir
Ambil paspormu dan tanganku
Aku bisa membuat orang jahat menjadi baik untuk akhir pekan

So it's gonna be forever
Or it's gonna go down in flames?
You can tell me when it's over, mmm
If the high was worth the pain
Got a long list of ex-lovers
They'll tell you I'm insane
'Cause you know I love the players
And you love the game
'Cause we're young and we're reckless
We'll take this way too far
It'll leave you breathless, mmm
Or with a nasty scar
Got a long list of ex-lovers
They'll tell you I'm insane
But I've got a blank space, baby
And I'll write your name

Jadi itu akan selamanya
Atau akan terbakar?
Kau bisa memberi tahuku kapan ini selesai, mmm
Jika yang tinggi sepadan dengan rasa sakitnya
Punya daftar panjang mantan kekasih
Mereka akan bilang aku gila
Karena kau tahuku suka para pemainnya
Dan kau menyukai permainannya
Karena kita masih muda dan kita ceroboh
Kita akan mengambil jalan ini terlalu jauh
Itu akan membuatmu terengah-engah, mmm
Atau dengan bekas luka yang buruk
Punya daftar panjang mantan kekasih
Mereka akan bilang aku gila
Tapi aku punya ruang kosong, sayang
Dan aku akan menulis namamu

Cherry lips, crystal skies
I could show you incredible things
Stolen kisses, pretty lies
You're the king, baby, I'm your queen
Find out what you want
Be that girl for a month
Wait, the worst is yet to come
Oh, no

Bibir ceri, langit kristal
Aku bisa menunjukkan kepada kau hal-hal yang luar biasa
Ciuman yang dicuri, kebohongan yang indah
Kamu adalah raja, sayang, aku adalah ratumu
Cari tahu apa yang kau inginkan
Jadilah gadis itu selama sebulan
Tunggu, yang terburuk belum datang
Oh tidak

Screaming, crying, perfect storms
I can make all the tables turn
Rose garden filled with thorns
Keep you second guessing, like
"Oh my God, who is she?"
I get drunk on jealousy
But you'll come back each time you leave
'Cause, darling, I'm a nightmare dressed like a daydream

Berteriak, menangis, badai yang sempurna
Aku bisa membuat semua meja berputar
Kebun mawar yang dipenuhi duri
Buat kau menebak-nebak, seperti
"Ya Tuhan, siapa dia?"
Aku mabuk karena cemburu
Tapi kau akan kembali setiap kali kau pergi
Karena, sayang, aku adalah mimpi buruk yang berpakaian Seperti lamunan

So it's gonna be forever
Or it's gonna go down in flames?
You can tell me when it's over, mmm
If the high was worth the pain
Got a long list of ex-lovers
They'll tell you I'm insane
'Cause you know I love the players
And you love the game
'Cause we're young and we're reckless (Oh)
We'll take this way too far
It'll leave you breathless (Oh-oh), mmm
Or with a nasty scar
Got a long list of ex-lovers
They'll tell you I'm insane (Insane)
But I've got a blank space, baby
And I'll write your name

Jadi itu akan selamanya
Atau akan terbakar?
Kau bisa memberi tahuku kapan ini selesai, mmm
Jika yang tinggi sepadan dengan rasa sakitnya
Punya daftar panjang mantan kekasih
Mereka akan bilang aku gila
Karena kau tahuku suka para pemainnya
Dan kau menyukai permainannya
Karena kita masih muda dan kita ceroboh
Kita akan mengambil jalan ini terlalu jauh
Itu akan membuatmu terengah-engah, mmm
Atau dengan bekas luka yang buruk
Punya daftar panjang mantan kekasih
Mereka akan bilang aku gila
Tapi aku punya ruang kosong, sayang
Dan aku akan menulis namamu

Boys only want love if it's torture
Don't say I didn't, say I didn't warn ya
Boys only want love if it's torture
Don't say I didn't, say I didn't warn ya

Laki-laki hanya menginginkan cinta jika itu siksaan
Jangan bilang aku tak, katakan aku tak memperingatkanmu
Laki-laki hanya menginginkan cinta jika itu siksaan
Jangan bilang aku tak, katakan aku tak memperingatkanmu

So it's gonna be forever
Or it's gonna go down in flames?
You can tell me when it's over (Over), mmm
If the high was worth the pain
Got a long list of ex-lovers
They'll tell you I'm insane (I'm insane)
'Cause you know I love the players
And you love the game (And you love the game)
'Cause we're young and we're reckless (Yeah)
We'll take this way too far (Ooh)
It'll leave you breathless, mmm
Or with a nasty scar (With a nasty scar)
Got a long list of ex-lovers
They'll tell you I'm insane
But I've got a blank space, baby
And I'll write your name

Jadi itu akan selamanya
Atau akan terbakar?
Kau bisa memberi tahuku kapan ini selesai (Selesai), mmm
Jika yang tinggi sepadan dengan rasa sakitnya
Punya daftar panjang mantan kekasih
Mereka akan memberitahu kau bahwa aku gila (aku gila)
Karena kau tahuku suka para pemainnya
Dan kau menyukai permainannya (Dan kau menyukai permainannya)
Karena kita masih muda dan kita ceroboh (Ya)
Kita akan mengambil jalan ini terlalu jauh (Ooh)
Itu akan membuatmu terengah-engah, mmm
Atau dengan bekas luka yang buruk (Dengan bekas luka yang buruk)
Punya daftar panjang mantan kekasih
Mereka akan bilang aku gila
Tapi aku punya ruang kosong, sayang
Dan aku akan menulis namamu

Lirik Don't Blame Me - Taylor Swift Terjemahan & Makna Lagu

Arti Makna Lagu Don't Blame Me - Taylor Swift adalah tentang bagaimana Taylor yang selalu mencintai seorang lelaki hingga berlebihan. Dia tak bisa mengontrol perasaan cintanya itu. Dia berdoa kepada tuhan agar tidak menyalahkannya atas segala yang terjadi karena memang beginilah adanya.

"Don't Blame Me"

Don't blame me, love made me crazy
If it doesn't, you ain't doin' it right
Lord, save me, my drug is my baby
I'll be usin' for the rest of my life

Jangan salahkan aku, cinta membuatku gila
Jika tidak, kau tak melakukannya dengan benar
Tuhan, selamatkan aku, obatku adalah kekasihku
Aku akan menggunakannya selama sisa hidupku

I've been breakin' hearts a long time
And toyin' with them older guys
Just playthings for me to use
Something happened for the first time
In the darkest little paradise
Shaking, pacin', I just need you

Aku sudah lama patah hati
Dan bermain-main dengan mereka yang lebih tua
Hanya mainan untuk aku gunakan
Sesuatu terjadi untuk pertama kalinya
Di surga kecil yang paling gelap
Gemetar, mondar-mandir, aku hanya membutuhkanmu

For you, I would cross the line
I would waste my time
I would lose my mind
They say, "She's gone too far this time"

Untukmu, aku akan melewati batas
Aku akan membuang waktuku
Aku akan kehilangan akal
Mereka berkata, “Dia sudah keterlaluan kali ini”

Don't blame me, love made me crazy
If it doesn't, you ain't doin' it right
Lord, save me, my drug is my baby
I'll be usin' for the rest of my life
Don't blame me, love made me crazy
If it doesn't, you ain't doin' it right
Oh, Lord, save me, my drug is my baby
I'll be usin' for the rest of my life

Jangan salahkan aku, cinta membuatku gila
Jika tidak, kau tak melakukannya dengan benar
Tuhan, selamatkan aku, obatku adalah kekasihku
Aku akan menggunakannya selama sisa hidupku
Jangan salahkan aku, cinta membuatku gila
Jika tidak, kau tak melakukannya dengan benar
Oh, Tuhan, selamatkan aku, obatku adalah kekasihku
Aku akan menggunakannya selama sisa hidupku

My name is whatever you decide
And I'm just gonna call you mine
I'm insane, but I'm your baby (Your baby)
Echoes (Echoes) of your name inside my mind
Halo hiding my obsession
I once was poison ivy, but now I'm your daisy

Nama aku adalah apa pun yang kau putuskan
Dan aku hanya akan memanggilmu milikku
Aku gila, tapi aku kekasihmu (kekasihmu)
Gema (Gema) namamu di dalam pikiranku
Halo menyembunyikan obsesiku
Aku pernah menjadi poison ivy, tapi sekarang aku adalah daisy-mu

And baby, for you
I would (I would) fall from grace
Just to (Just to) touch your face
If you (If you) walk away, I'd beg you on my knees to stay

Dan sayang, untukmu
Aku akan (Aku akan) jatuh dari kasih karunia
Hanya untuk (Hanya untuk) menyentuh wajahmu
Jika kau (Jika kau) pergi, aku akan memohon kau berlutut untuk tinggal

Don't blame me, love made me crazy
If it doesn't, you ain't doin' it right
Lord, save me, my drug is my baby
I'll be usin' for the rest of my life (Yeah, ooh)
Don't blame me, love made me crazy
If it doesn't, you ain't doin' it right (Doin' it right)
Oh, Lord, save me, my drug is my baby
I'll be usin' for the rest of my life

Jangan salahkan aku, cinta membuatku gila
Jika tidak, kau tak melakukannya dengan benar
Tuhan, selamatkan aku, obatku adalah kekasihku
Aku akan menggunakannya selama sisa hidupku (Ya, ooh)
Jangan salahkan aku, cinta membuatku gila
Jika tidak, kau tak melakukannya dengan benar (Lakukan dengan benar)
Oh, Tuhan, selamatkan aku, obatku adalah kekasihku
Aku akan menggunakannya selama sisa hidupku

I get so high, oh
Every time you're, every time you're lovin' me
You're lovin' me
Trip of my life, oh
Every time you're, every time you're touchin' me
You're touchin' me
Every time you're, every time you're lovin' me

Aku menjadi sangat tinggi, oh
Setiap kali kau, setiap kali kau mencintaiku
Kamu mencintaiku
Perjalanan hidupku, oh
Setiap kali kau, setiap kali kau menyentuhku
Kau menyentuhku
Setiap kali kau, setiap kali kau mencintaiku

Oh, Lord, save me, my drug is my baby
I'll be usin' for the rest of my life
(Usin' for the rest of my life, oh-woah-oh-oh)

Oh, Tuhan, selamatkan aku, obatku adalah kekasihku
Aku akan menggunakannya selama sisa hidupku
(Gunakan selama sisa hidupku, oh-woah-oh-oh)

Don't blame me, love made me crazy
If it doesn't, you ain't doin' it right (Doin' it right, no)
Lord, save me, my drug is my baby
I'll be usin' for the rest of my life, oh-oh
Don't blame me, love made me crazy (Oh-oh-oh)
If it doesn't, you ain't doin' it right (You ain't doin' it right)
Oh, Lord, save me, my drug is my baby
I'll be usin' for the rest of my life (I'll be usin', I'll be usin')

Jangan salahkan aku, cinta membuatku gila
Jika tidak, kau tak melakukannya dengan benar (Lakukan dengan benar, tidak)
Tuhan, selamatkan aku, obatku adalah kekasihku
Aku akan menggunakannya selama sisa hidupku, oh-oh
Jangan salahkan aku, cinta membuatku gila (Oh-oh-oh)
Jika tidak, kau tak melakukannya dengan benar (Kau tak melakukannya dengan benar)
Oh, Tuhan, selamatkan aku, obatku adalah kekasihku
Aku akan menggunakannya selama sisa hidupku (Aku akan menggunakannya, aku akan menggunakannya)

I get so high, oh
Every time you're, every time you're lovin' me
You're lovin' me
Oh, Lord, save me, my drug is my baby
I'll be usin' for the rest of my life

Aku menjadi sangat tinggi, oh
Setiap kali kau, setiap kali kau mencintaiku
Kamu mencintaiku
Oh, Tuhan, selamatkan aku, obatku adalah kekasihku
Aku akan menggunakannya selama sisa hidupku