Lirik dan Makna Lagu 4EVER - Clairo Terjemahan

Arti Makna Lagu 4EVER - Clairo ini menangkap kegelisahan saat memasuki fase hidup yang baru serta pertanyaan apakah orang-orang dan perasaan yang kini berarti akan tetap ada di masa depan. Ditulis saat Clairo bersiap memasuki masa kuliah, lagu ini mencerminkan ketidakpastiannya mengenai perubahan dalam dirinya serta apakah persahabatannya akan bertahan menghadapi perubahan tersebut. Pertanyaan yang berulang mengenai keabadian mengungkapkan kerinduan akan kepastian dan sesuatu yang dapat diandalkan sebagai pegangan. Di balik nuansa musiknya yang santai dan bernuansa dreamy, tersimpan sebuah kesadaran yang getir sekaligus manis bahwa tumbuh dewasa bisa berarti harus meninggalkan orang-orang yang akrab dan sosok diri kita di masa lalu.

"4EVER"

[Intro]

(Forever)
(Selamanya)

[Verse 1]

Some things just aren't that simple

You called me wondering why I changed

Or why I don't look the same

Why I think so differently now

Ada hal-hal yang memang tak sesederhana itu

Kau meneleponku, bertanya-tanya mengapa aku berubah

Atau mengapa penampilanku tak lagi sama

Mengapa cara berpikirku kini begitu berbeda

[Chorus]

Is it ever gonna change? Am I gonna feel this way forever?

Are you gonna be around for me to count on? Yeah

Is it ever gonna change? Am I gonna feel this way forever?

Are you gonna be around for me to count on? Count on

On-on-on, on-on-on-on-on

On-on-on, on-on-on-on-on

On-on-on, on-on-on-on-on

On-on-on, on-on-on-on-on

Akankah ini berubah? Akankah aku terus merasa begini selamanya?

Akankah kau ada di sisiku sebagai tempatku bersandar? Ya

Akankah ini berubah? Akankah aku terus merasa begini selamanya?

Akankah kau ada di sisiku sebagai tempatku bersandar? Tempat bersandar

On-on-on, on-on-on-on-on

On-on-on, on-on-on-on-on

On-on-on, on-on-on-on-on

On-on-on, on-on-on-on-on

[Verse 2]

Some things just never seem to fade

I'm thinking about how we were on our first date

You understood the words I was saying

I knew I'd never let you get away

Ada hal-hal yang sepertinya tak pernah pudar

Aku teringat bagaimana kita saat kencan pertama

Kau mengerti kata-kata yang kuucapkan

Aku tahu aku takkan pernah membiarkanmu pergi

[Bridge]

Hold you tight, squeeze you right, tell you what I want

Put me in your bedroom and I'll sing a little song

Hold you tight, squeeze you right, give you all I've got

See you in the morning, over coffee, we'll talk, oh

Memelukmu erat, mendekapmu hangat, mengatakan apa yang kuinginkan

Bawa aku ke kamarmu dan akan kunyanyikan sebuah lagu kecil

Memelukmu erat, mendekapmu hangat, memberikan segalanya yang kupunya

Sampai jumpa di pagi hari, ditemani kopi, kita akan berbincang, oh

[Chorus]

Is it ever gonna change? Am I gonna feel this way forever?

Are you gonna be around for me to count on?

Is it ever gonna change? Am I gonna feel this way forever?

Are you gonna be around for me to count on? Count on

On-on-on, on-on-on-on-on

On-on-on, on-on-on-on-on

On-on-on, on-on-on-on-on

On-on-on, on-on-on-on-on

Akankah ini berubah? Akankah aku terus merasa begini selamanya?

Akankah kau ada di sisiku sebagai tempatku bersandar? Ya

Akankah ini berubah? Akankah aku terus merasa begini selamanya?

Akankah kau ada di sisiku sebagai tempatku bersandar? Tempat bersandar

On-on-on, on-on-on-on-on

On-on-on, on-on-on-on-on

On-on-on, on-on-on-on-on

On-on-on, on-on-on-on-on

Lirik dan Makna Lagu Bubble Gum - Clairo Terjemahan

Arti Makna Lagu Bubble Gum - Clairo menggambarkan rasa canggung saat memendam rasa pada seseorang namun tidak mampu mengungkapkan atau melakukan apa yang sebenarnya diinginkan. Clairo menyesal karena tidak mencium sosok yang jelas-jelas ia dambakan, dan permen karet menjadi simbol bagi perasaan-perasaan yang tertahan di dalam dirinya. Kaitan dengan mitos bahwa permen karet akan menetap di dalam tubuh selama tujuh tahun mengubah momen keraguan sesaat itu menjadi gambaran lucu tentang kegelisahan emosional yang berkepanjangan. Lagu ini juga mengungkapkan keraguannya mengenai apakah sosok yang begitu berarti baginya, hingga ia rela melakukan apa saja demi orang tersebut, memiliki perasaan yang sama terhadapnya.

"Bubble Gum"

[Verse 1]

Sorry I didn't kiss you

But it's obvious I wanted to

Bubble gum down my throat and it's a curse

But my luck couldn't get any worse

Maaf aku tak menciummu

Padahal jelas aku ingin melakukannya

Permen karet tertelan ke tenggorokanku dan itu jadi kutukan

Tapi nasibku memang tak mungkin lebih buruk lagi

[Chorus]

'Cause I swallowed the bubble gum

Oh, and these seven years will be pretty dumb

Pink flowers grow from my skin

Pepto Bismol veins and I grin

Karena aku menelan permen karet itu

Oh, dan tujuh tahun ke depan ini bakal terasa konyol

Bunga-bunga merah muda tumbuh dari kulitku

Pembuluh darahku sewarna Pepto Bismol dan aku pun tersenyum

[Verse 2]

You look so nice in your shirt

It's sad because it just hurts

I'd do anything for you

But would you do that for me too?

Kau tampak begitu manis mengenakan kemeja itu

Menyedihkan, karena rasanya justru menyakitkan

Aku rela melakukan apa saja demi dirimu

Tapi apakah kau juga mau melakukan hal yang sama untukku?

[Chorus]

'Cause I swallowed the bubble gum

Oh, and these seven years will be pretty dumb

Oh, pink flowers grow from my skin

Oh, Pepto Bismol veins and I grin

Ooh, ooh, ooh, oh, oh

Karena aku menelan permen karet itu

Oh, dan tujuh tahun ke depan ini bakal terasa konyol

Oh, bunga-bunga merah muda tumbuh dari kulitku

Oh, pembuluh darahku sewarna Pepto Bismol dan aku pun tersenyum

Ooh, ooh, ooh, oh, oh

Lirik dan Makna Lagu Hello? - Clairo Terjemahan

Arti Makna Lagu Hello? - Clairo ini menangkap perpaduan antara antusiasme dan kerentanan saat seseorang menaruh hati pada orang lain, namun tidak memiliki kepastian apakah perasaan tersebut berbalas. Clairo merasa dekat dengan sosok tersebut berkat teknologi, namun tetap ada jarak emosional yang membuatnya mempertanyakan apakah hubungan mereka memiliki kedalaman yang nyata. Lagu ini mengubah ketidakpastian tersebut menjadi sebuah renungan tentang betapa mudahnya komunikasi digital menciptakan keintiman, sembari membiarkan hakikat hubungan itu sendiri tetap samar.

"Hello?"

[Intro: Clairo]

Hello?

[Verse 1: Clairo]

Are you into me, like I'm into you?

Do you wanna do the things I wanna do with you?

You're so close, and yet so far

I wonder how you look when you're in the dark

Apakah kau tertarik padaku, seperti aku tertarik padamu?

Apakah kau ingin melakukan hal-hal yang ingin kulakukan bersamamu?

Kau begitu dekat, namun terasa begitu jauh

Aku penasaran seperti apa rupamu saat berada dalam kegelapan

[Chorus: Clairo]

You're just one click away, click away, click away

From something real or fake, real or fake, real or fake

You're just one click away, click away, click away

From something real or fake, real or fake, real or fake

Kau hanya berjarak satu klik, satu klik, satu klik

Dari sesuatu yang nyata atau palsu, nyata atau palsu, nyata atau palsu

Kau hanya berjarak satu klik, satu klik, satu klik

Dari sesuatu yang nyata atau palsu, nyata atau palsu, nyata atau palsu

[Verse 2: Rejjie Snow]

Played you DOOM, man, you play Drake

You left crumbs all on my face

Taste like RiRi, taste like Bey

Bought you Fenty, took his place

Rolled you weed and kissed your face

Man, wanna smoke you out like all-day

Man, wanna do a quickie in the hallway, can

You be all down for the boy, no mass

Hot jump, skip rope, twenty-three years old

Made a hundred grand and went broke, I'm an asshole

Clairo, will you be my real or my fake though?

Pesos, cashing out checks when I say so

Frame my life and take my soul

Make me crazy, make me old

Save me roses, text my phone

Fake like rappers, fake like jokes

I know

Aku memutarkan lagu DOOM, kawan, kau malah memutar lagu Drake

Kau meninggalkan remah-remah di wajahku

Rasanya seperti RiRi, rasanya seperti Bey

Kubelikan Fenty, menggantikan posisinya

Melintingkan ganja untukmu dan mencium wajahmu

Kawan, ingin mengajakmu mengisap ganja seharian

Kawan, ingin bercinta kilat di lorong, bisakah

Kau mau saja bersamaku, tanpa basa-basi

Aksi panas, melompat, main lompat tali, usia dua puluh tiga tahun

Menghasilkan seratus ribu dolar lalu jatuh miskin, aku memang brengsek

Clairo, maukah kau jadi sosok nyata atau palsu bagiku?

Peso, mencairkan cek saat aku menghendakinya

Membingkai hidupku dan mengambil jiwaku

Membuatku gila, membuatku menua

Simpan mawar untukku, kirim pesan ke ponselku

Palsu seperti para rapper, palsu seperti lelucon

Aku tahu

[Chorus: Clairo & Rejjie Snow]

You're just one click away, click away, click away

From something real or fake, real or fake, real or fake

You're just one click away, click away, click away

From something real or fake, real or fake, real or fake

Kau hanya berjarak satu klik, satu klik, satu klik

Dari sesuatu yang nyata atau palsu, nyata atau palsu, nyata atau palsu

Kau hanya berjarak satu klik, satu klik, satu klik

Dari sesuatu yang nyata atau palsu, nyata atau palsu, nyata atau palsu

Lirik Pretty Girl - Clairo Terjemahan dan Makna Lagu

Arti Makna Lagu Pretty Girl - Cairo bercerita tentang seseorang yang menyadari bahwa ia telah mengubah dirinya demi memenuhi harapan orang lain dan menjadi versi dirinya yang diinginkan oleh orang tersebut. Ia membayangkan berpakaian berbeda, diam saja, dan kehilangan jati dirinya dalam hubungan itu hanya demi membuatnya bahagia. Setelah hubungan itu berakhir, ia menyadari betapa tidak sehatnya perilaku tersebut dan menyadari bahwa lebih baik sendirian daripada hidup dalam lingkungan yang dipenuhi sikap negatif orang lain

"Pretty Girl"

Polaroid of you dancing in my room

I want to remember

I think it was about noon

It's getting harder to understand, to understand

How you felt in my hands (in my hands)

Polaroidmu menari di kamarku

Kuingin mengingatnya

Kurasa itu saat tengah hari

Semakin sulit untuk memahami, untuk memahami

Bagaimana perasaanmu di tanganku (di tanganku)

I could be a pretty girl

I'll wear a skirt for you

And I could be a pretty girl

Shut up when you want me to

I could be a pretty girl

Won't ever make you blue

I could be a pretty girl

I'll lose myself in you

Aku bisa menjadi gadis cantik

Aku akan memakai rok untukmu

Dan aku bisa menjadi gadis cantik

Diam ketika kau inginkan aku

Aku bisa menjadi gadis cantik

Takkan pernah membuatmu sedih

Aku bisa menjadi gadis cantik

Aku akan kehilangan diriku di dalam dirimu

I was so blinded by you, now I cry

Just thinking bout the fool that I was

I was such a fool!

I'm alone now but it’s better for me

I don't need all your negativity

Aku begitu dibutakan olehmu, sekarang aku menangis

Hanya merasa bodohnya diriku dulu

Aku benar-benar bodoh!

Aku sendirian sekarang tapi lebih baik bagiku

Aku tak butuh semua hal negatifmu

I could be a pretty girl

I'll wear a skirt for you

And I could be a pretty girl

Shut up when you want me to

I could be a pretty girl

I'll never make you blue

I could be a pretty girl

I'll lose myself in you

Aku bisa menjadi gadis cantik

Aku akan memakai rok untukmu

Dan aku bisa menjadi gadis cantik

Diam ketika kau inginkan aku

Aku bisa menjadi gadis cantik

Takkan pernah membuatmu sedih

Aku bisa menjadi gadis cantik

Aku akan kehilangan diriku di dalam dirimu

Lirik Sofia - Clairo Terjemahan & Makna Lagu

Arti Makna Lagu Sofia - Clairo adalah seorang lesbian atau lebih tepatnya seorang biseksual. Dan dalam hal ini, kemungkinan lirik Sofia memang ketertarikannya terhadap hal berbau romantis terhadap wanita.

Dia menamai lagu itu "Sofia" karena dia naksir kepada beberapa selebriti memiliki nama itu, pembuat film Sofia Coppola dan aktris Sofia Vergara. Dan meskipun dia mungkin tidak mengenal wanita-wanita ini secara pribadi, dapat dikatakan bahwa dia mencoba berbicara kepada mereka, karena apa yang menjadi dasar liriknya – karena kurangnya deskripsi yang lebih baik – yaitu fantasi lesbian.

Inilah yang vokalis rasakan seperti itu. Tapi jelas tidak ada yang benar-benar terjadi di antara mereka karena liriknya berpusat pada Clairo yang "berharap" wanita ini adalah miliknya.

"Sofia"

I think we could do it if we tried

If only to say you're mine

Sofia, know that you and I

Shouldn't feel like a crime

I think we could do it if we tried

If only to say you're mine

Sofia, know that you and I

Shouldn't feel like a crime

Kupikir kita bisa melakukannya jika kita mencoba

Jika hanya untuk mengatakan kau milikku

Sofia, ketahuilah bahwa kau dan aku

Seharusnya tidak merasa seperti kejahatan

Kupikir kita bisa melakukannya jika kita mencoba

Jika hanya untuk mengatakan kau milikku

Sofia, ketahuilah bahwa kau dan aku

Seharusnya tidak merasa seperti kejahatan

You know I'll do anything you ask me to

But, oh my God, I think I'm in love with you

Standing here alone now

Think that we can drive around

I just wanna say

How I love you with your hair down

Baby, you don't gotta fight

I'll be here 'til the end of time

Wishing that you were mine

Pull you in, it's alright

Kau tahu aku akan melakukan apa pun yang kau minta

Tapi, oh Tuhan, kupikir aku jatuh cinta padamu

Berdiri di sini sendirian sekarang

Pikirkan bahwa kita bisa berkeliling

Aku hanya ingin mengatakan

Betapa aku mencintaimu dengan rambut tergerai

Sayang, kau tidak harus bertarung

Aku akan berada di sini sampai akhir waktu

Berharap kau jadi milikku

Tarik kau masuk, tak apa-apa

I think we could do it if we tried

If only to say you're mine

Sofia, know that you and I

Shouldn't feel like a crime

Kupikir kita bisa melakukannya jika kita mencoba

Jika hanya untuk mengatakan kau milikku

Sofia, ketahuilah bahwa kau dan aku

Seharusnya tak terasa seperti kejahatan

Honey, I don't want it to fade

There's things that I know could get in the way

I don't want to say goodbye

And I think that we could do it if we tried

Sayang, aku tidak ingin memudar

Ada hal-hal yang aku tahu bisa menghalangi

Aku tidak ingin mengucapkan selamat tinggal

Dan aku pikir kita bisa melakukannya jika kita mencoba

I think we could do it if we tried

If only to say you're mine

Sofia, know that you and I

Shouldn't feel like a crime

Kupikir kita bisa melakukannya jika kita mencoba

Jika hanya untuk mengatakan kau milikku

Sofia, ketahuilah bahwa kau dan aku

Seharusnya tak terasa seperti kejahatan

I think we could do it if we tried

(I think we could, I think we could do it

We could, we could, do it)

I think we could do it if we tried

(Sofia, know that you, you, you and I

Shouldn't feel like a crime)

I think we could do it if we tried

(Sofia, know that you and I

Shouldn't feel like a crime)

I think we could do it if we tried

(Sofia, know that you, you, you and I

Shouldn't feel like a crime)

I think we could do it if we tried

Kupikir kita bisa melakukannya jika kita mencoba

(Kupikir kita bisa, aku pikir kita bisa melakukannya

Kita bisa, kita bisa, melakukannya)

Kupikir kita bisa melakukannya jika kita mencoba

(Sofia, ketahuilah bahwa kau, kau, kau dan aku

Seharusnya tidak merasa seperti kejahatan)

Kupikir kita bisa melakukannya jika kita mencoba

(Sofia, ketahuilah bahwa kau dan aku

Seharusnya tidak merasa seperti kejahatan)

Kupikir kita bisa melakukannya jika kita mencoba

(Sofia, ketahuilah bahwa kau, kau, kau dan aku

Seharusnya tidak merasa seperti kejahatan)

Kupikir kita bisa melakukannya jika kita mencoba